这首诗以原上墓为切入点,感慨人生富贵如过眼云烟,生前的显贵难留痕迹。诗人劝人趁高堂有酒及时行乐,流露出对古人命运的悲叹和对人生无常的感慨。
次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五
君看原上墓,坟尽但余碑。
谁见生前贵,尘生带下龟。
高堂幸有酒,一饮岂论赀。
勉强行乐耳,古人良可悲。
谁见生前贵,尘生带下龟。
高堂幸有酒,一饮岂论赀。
勉强行乐耳,古人良可悲。
简要说明
逐句注释
- “君看原上墓,坟尽但余碑”:
- 字词:“原”,原野;“但”,只。
- 句意:你看那原野上的坟墓,坟堆已经消失只留下墓碑。
- “谁见生前贵,尘生带下龟”:
- 字词:“生前贵”,指人活着时的富贵显达;“带下龟”,古代官员的印绶下常系有龟纽,这里指代官员的印信。
- 句意:谁还能看到那些人活着时的富贵呢,印信上都已经布满了灰尘。
- “高堂幸有酒,一饮岂论赀”:
- 字词:“高堂”,高大的厅堂,这里指居所;“赀”,钱财。
- 句意:幸好居所中有美酒,喝上一杯哪里还管它花费多少钱财。
- “勉强行乐耳,古人良可悲”:
- 字词:“勉强”,尽力;“良”,很,实在。
- 句意:只能尽力去享受快乐罢了,古人的遭遇实在是可悲啊。
现代译文
你看那原野上的座座坟墓,
坟堆早已不见只剩墓碑矗立。
谁还能记起他们生前的显贵,
印信上早已积满了厚厚的灰尘。
幸好高堂之中还有美酒,
痛饮一杯哪还管它耗费多少钱财。
只能尽力去寻些快乐啊,
古人的命运实在令人悲叹。
创作背景
苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。这首诗是苏辙依照苏轼《题长安王氏中隐堂五首》的韵脚所作。当时北宋社会面临着诸多问题,官场斗争也较为复杂。诗人或许是在看到长安王氏中隐堂的景象后,结合自身经历和对人生的思考,写下此诗,表达对人生短暂、富贵无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了生前的“贵”与死后碑上积尘、坟堆消失形成鲜明对比,突出了人生富贵的短暂和无常,引发读者对生命和富贵的思考。
- 借景抒情:以原上墓这一景象开篇,营造出一种凄凉、沧桑的氛围,借此抒发诗人对人生的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“君看”“谁见”等表述,如同与读者面对面交谈,亲切自然。
- 意境营造:通过对原野上坟墓、积尘的印信等景象的描写,营造出一种萧瑟、悲凉的意境,使读者深刻感受到人生的无常和命运的无奈。诗的前半部分写景抒情,后半部分直接表达及时行乐和对古人的悲叹,情感层层递进,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五》的作者和朝代是什么?
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五》主要写了什么?
这首诗以原上墓为切入点,感慨人生富贵如过眼云烟,生前的显贵难留痕迹。诗人劝人趁高堂有酒及时行乐,流露出对古人命运的悲叹和对人生无常的感慨。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五》的创作背景是什么?
苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。这首诗是苏辙依照苏轼《题长安王氏中隐堂五首》的韵脚所作。当时北宋社会面临着诸多问题,官场斗争也较为复杂。诗人或许是在看到长安王氏中隐堂的景象后,结合自身经历和对人生的思考,写下此诗,表达对人生短暂、富贵无常的感慨。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了生前的“贵”与死后碑上积尘、坟堆消失形成鲜明对比,突出了人生富贵的短暂和无常,引发读者对生命和富贵的思考。 借景抒情 :以原上墓这一景象开篇,营造出一种凄凉、沧桑的氛围,借此抒发诗人对人生的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“君看”“谁见”等表述,如同与读者面对...