次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三

· 苏辙

爱君高堂上,有似蜀江壖。
墙外终南近,檐西太白偏。
晚梅晴自媚,老竹暗相迁。
未到遥闻说,吾庐安得然。

简要说明

这首诗是苏辙次韵苏轼之作,主要描绘了长安王氏中隐堂周边的环境景色,表达了诗人对中隐堂美好环境的喜爱和向往之情,流露出对拥有类似居住环境的渴望。

逐句注释

  • “爱君高堂上,有似蜀江壖”:
    • 字词:“君”指长安王氏;“壖”,江边的空地。
    • 句意:喜爱您高敞的堂屋,好似在蜀江边上一般。
  • “墙外终南近,檐西太白偏”:
    • 字词:“终南”,终南山;“太白”,太白山。
    • 句意:堂屋墙外就是近在咫尺的终南山,堂屋屋檐西边能看到太白山偏斜的身影。
  • “晚梅晴自媚,老竹暗相迁”:
    • 字词:“媚”,妩媚;“迁”,移动、变换,这里可理解为相互映衬。
    • 句意:晚开的梅花在晴天里显得格外妩媚,古老的竹子在暗处相互映衬。
  • “未到遥闻说,吾庐安得然”:
    • 字词:“吾庐”,自己的住所。
    • 句意:我还没到这里就已经远远听闻相关的说法,我的住所怎么能有这样的景致呢。

现代译文

我喜爱您高敞的堂屋,
仿佛置身于蜀江岸边。
墙外就是那近在咫尺的终南山,
屋檐西边太白山偏斜可见。
晚开的梅花在晴日里妩媚动人,
古老的竹子在暗处相互映衬。
我还未亲临就已听闻美名,
我的住处怎会有这般美景。

创作背景

苏辙与苏轼常有诗歌唱和。这首诗是苏辙按照苏轼《题长安王氏中隐堂五首》的韵脚而作。长安王氏的中隐堂应该是一个环境优美且有特色的地方,苏轼先有题诗,苏辙便以次韵的方式表达自己对中隐堂的感受和想法。具体创作时间虽难以精确,但可推测是苏辙在了解到长安王氏中隐堂相关情况之后所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:以“蜀江壖”来衬托长安王氏中隐堂,突出其环境的优美和独特,让读者更能感受到中隐堂的魅力。
    • 远近结合:“墙外终南近”是近景描写,展现了中隐堂与终南山的近距离接触;“檐西太白偏”是远景描写,描绘了远处太白山的景象,远近结合,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“晚梅晴自媚”是静态描写,刻画了梅花在晴天的妩媚姿态;“老竹暗相迁”则有动态之感,写出了竹子在暗处相互映衬、变换的样子,动静相衬,增添了画面的生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。用直白的语言描绘出中隐堂的景色,如“晚梅晴自媚,老竹暗相迁”,没有过多的修饰,却生动地展现出梅花和竹子的特点。
  • 意境营造:通过对中隐堂周边山水、花木的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中所描绘的梅花、竹子、终南山、太白山等元素组合在一起,构成了一幅优美的自然画卷,表达了诗人对这种宁静、美好的居住环境的向往之情。

常见问题

《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三》主要写了什么?

这首诗是苏辙次韵苏轼之作,主要描绘了长安王氏中隐堂周边的环境景色,表达了诗人对中隐堂美好环境的喜爱和向往之情,流露出对拥有类似居住环境的渴望。

《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三》的创作背景是什么?

苏辙与苏轼常有诗歌唱和。这首诗是苏辙按照苏轼《题长安王氏中隐堂五首》的韵脚而作。长安王氏的中隐堂应该是一个环境优美且有特色的地方,苏轼先有题诗,苏辙便以次韵的方式表达自己对中隐堂的感受和想法。具体创作时间虽难以精确,但可推测是苏辙在了解到长安王氏中隐堂相关情况之后所写。

《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :以“蜀江壖”来衬托长安王氏中隐堂,突出其环境的优美和独特,让读者更能感受到中隐堂的魅力。 远近结合 :“墙外终南近”是近景描写,展现了中隐堂与终南山的近距离接触;“檐西太白偏”是远景描写,描绘了远处太白山的景象,远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“晚梅晴自媚”是静态描写,刻画了梅花在晴天的妩媚姿态;“老竹暗相迁”则有动态之感,写出...