这首诗是苏辙和苏轼《题长安王氏中隐堂五首》之作的第一首。诗中表达了对长安美景的赞美,认为秦中风光胜过故乡岷蜀,描绘了王氏中隐堂周围的春日景色,最后流露出诗人想要前往拜访、再赏此景的愿望。
次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一
秦中胜岷蜀,故国不须归。
甲第春风满,巴山昼梦非。
竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞。
我欲西还去,敲门慎勿违。
甲第春风满,巴山昼梦非。
竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞。
我欲西还去,敲门慎勿违。
简要说明
逐句注释
- “秦中胜岷蜀,故国不须归”:
- 字词:“秦中”,指今陕西中部平原地区;“岷蜀”,指四川一带;“故国”,指故乡。
- 句意:秦中的景致胜过了岷蜀之地,所以不用再回到故乡去了。
- “甲第春风满,巴山昼梦非”:
- 字词:“甲第”,本指封侯者的住宅,后泛指贵显的宅第,这里指王氏中隐堂;“巴山”,泛指四川山地。
- 句意:这豪华的宅第里春风满溢,让我觉得之前在巴山的日子如同白日梦一般不真实。
- “竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:竹林幽深,鸟儿啼鸣声杂乱;花儿飘落,晚归的蜜蜂飞舞。
- “我欲西还去,敲门慎勿违”:
- 字词:“西还”,向西返回,苏辙当时可能在别处,长安在西边,所以说西还;“慎勿违”,千万不要拒绝。
- 句意:我想要向西回到这里,到时候敲门拜访,希望你千万不要拒绝。
现代译文
秦中的美景远胜岷蜀,
故乡啊,已不必再归。
这华丽宅第春风洋溢,
巴山往事如梦幻般不真。
竹林深处鸟儿啼声嘈杂,
落花时节晚蜂自在纷飞。
我打算再次西归此地,
敲门时你可千万别拒绝。
创作背景
苏辙与苏轼兄弟二人常有唱和之作。此诗是苏辙和苏轼《题长安王氏中隐堂五首》中的一首。长安王氏中隐堂可能是当地一位王姓人家的宅第,景色优美。苏辙在看到苏轼的题诗后,也写下了这组和诗,具体创作时间虽难以精确,但应是他们在仕途或游历过程中路过长安时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:开篇将“秦中”与“岷蜀”对比,突出秦中景色的优越,强调王氏中隐堂所在之地的魅力。
- 视听结合:“竹深啼鸟乱”从听觉角度描绘鸟儿啼鸣声,“花落晚蜂飞”从视觉角度展现落花与蜜蜂飞舞的画面,视听结合,生动地营造出春日生机勃勃的氛围。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能将景色和情感生动地表达出来。如“竹深啼鸟乱,花落晚蜂飞”,用简洁的语言勾勒出一幅鲜活的春日图景。
- 意境营造:诗中通过对王氏中隐堂周围景色的描写,营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。前四句通过对比和感慨,为后面写景做铺垫,景中又蕴含着诗人对美景的喜爱和留恋之情,最后两句则直接表达了诗人想要再次前来的急切心情,使整首诗情景交融,意境完整。
常见问题
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏辙和苏轼《题长安王氏中隐堂五首》之作的第一首。诗中表达了对长安美景的赞美,认为秦中风光胜过故乡岷蜀,描绘了王氏中隐堂周围的春日景色,最后流露出诗人想要前往拜访、再赏此景的愿望。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》的创作背景是什么?
苏辙与苏轼兄弟二人常有唱和之作。此诗是苏辙和苏轼《题长安王氏中隐堂五首》中的一首。长安王氏中隐堂可能是当地一位王姓人家的宅第,景色优美。苏辙在看到苏轼的题诗后,也写下了这组和诗,具体创作时间虽难以精确,但应是他们在仕途或游历过程中路过长安时所作。
《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :开篇将“秦中”与“岷蜀”对比,突出秦中景色的优越,强调王氏中隐堂所在之地的魅力。 视听结合 :“竹深啼鸟乱”从听觉角度描绘鸟儿啼鸣声,“花落晚蜂飞”从视觉角度展现落花与蜜蜂飞舞的画面,视听结合,生动地营造出春日生机勃勃的氛围。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能将景色和情感生动地表达出来。如“竹深啼鸟乱,花落晚...