戎州

这首诗描绘了戎州的地理形势、社会风貌和民族交往的场景。展现了当地的交通要道地位、边境的宁静以及汉人与少数民族交易的情形，同时刻画了少数民族的外貌与语言特点，流露出诗人对当地社会生活的观察与思考。

• “江水通三峡，州城控百蛮”：
  • 字词：“通”，连通；“控”，控制、扼守；“百蛮”，指众多的少数民族。
  • 句意：江水与三峡相连通，戎州城扼守着少数民族聚居的地区。
• “沙昏行旅倦，边静禁军闲”：
  • 字词：“沙昏”，沙尘昏暗；“行旅”，旅人、行人；“边静”，边境安宁；“禁军”，指守卫边境的军队。
  • 句意：沙尘昏暗，旅人疲惫不堪，边境安宁，守卫的军队也很清闲。
• “汉虏更成市，罗纨靳不还”：
  • 字词：“汉虏”，这里指汉人和少数民族；“更”，交替、相互；“成市”，形成集市；“罗纨”，丝绸一类的精美织物；“靳”，吝惜。
  • 句意：汉人和少数民族相互交易形成集市，少数民族吝惜丝绸不愿归还。
• “投毡拣精密，换马瘦孱颜”：
  • 字词：“投毡”，拿出毡子；“拣精密”，挑选精细的物品；“孱颜”，瘦弱的样子。
  • 句意：少数民族拿出毡子挑选精细的货物，用瘦弱的马进行交换。
• “兀兀头垂髻，团团耳带环”：
  • 字词：“兀兀”，高耸的样子；“垂髻”，垂着发髻；“团团”，圆圆的。
  • 句意：少数民族的人头上高耸着垂髻，耳朵上戴着圆圆的耳环。
• “夷声不可会，争利苦间关”：
  • 字词：“夷声”，少数民族的语言；“会”，理解；“间关”，艰难。
  • 句意：听不懂少数民族的语言，他们为了争利十分艰难。

江水连通着三峡，
戎州城扼守着少数民族之地。
沙尘昏暗，旅人疲惫，
边境安宁，禁军清闲。
汉人和少数民族相互交易成集市，
他们吝惜丝绸不愿归还。
拿出毡子挑选精细货物，
用瘦弱的马进行交换。
他们头上垂着高耸的发髻，
耳朵上戴着圆圆的耳环。
听不懂他们的语言，
他们为了争利十分艰难。

苏辙生活在北宋时期。他一生宦游四方，此诗具体创作时间不详，但应该是他到戎州（今四川宜宾）任职或游历期间所作。当时北宋边境局势相对复杂，少数民族与汉族在一定程度上有经济文化交流，苏辙通过这首诗记录了他在戎州的所见所闻。

• 表现手法：
  • 描写细腻：诗中对当地的地理环境、人们的交易活动、少数民族的外貌和语言等方面都进行了细致的描写，如“兀兀头垂髻，团团耳带环”生动地刻画了少数民族的外貌特征，使读者能够直观地感受到当地的风土人情。
  • 对比鲜明：“沙昏行旅倦”描绘出旅人在恶劣环境中的疲惫，而“边静禁军闲”则展现出边境的安宁，形成鲜明对比，突出了当地社会生活的不同侧面。
• 语言特色：语言质朴平实，以简洁的文字勾勒出丰富的场景和形象。没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人所观察到的内容，使诗歌具有很强的现实感。
• 意境营造：通过对戎州各方面景象的描写，营造出一种独特的边境地区的生活意境。既有交通要道的繁忙与旅人劳顿，又有边境和平带来的安宁；既有民族交易的热闹，又有因语言不通而产生的交流困难，多种元素交织在一起，展现出一个多元而复杂的社会画面。