成都运司西园亭诗 月台

· 许将

蜀地山四维,益州平如掌。
累台郁临风,坐看月宵上。
稍出丛木末,始发众籁爽。
兹焉暂游目,一览天地广。

简要说明

这首诗描绘了诗人在益州(成都)的月台上赏月的情景。展现了月台的高耸和周围环境,表达了诗人在月台上极目远眺时,感受到天地广阔的开阔心境。

逐句注释

  • “蜀地山四维,益州平如掌”:
    • 字词:“四维”,四周环绕;“益州”,古代地名,这里指成都地区。
    • 句意:蜀地四周被群山环绕,而益州这片土地却平坦得像手掌一样。
  • “累台郁临风,坐看月宵上”:
    • 字词:“累台”,层层叠叠的高台;“郁”,高耸的样子;“宵”,夜晚。
    • 句意:层层叠叠的高台高耸着临风而立,我坐在台上看着月亮在夜晚缓缓升起。
  • “稍出丛木末,始发众籁爽”:
    • 字词:“稍”,渐渐;“丛木”,丛生的树木;“众籁”,自然界的各种声音。
    • 句意:月亮渐渐从丛生的树梢上升起,这时才感觉到自然界的各种声音让人神清气爽。
  • “兹焉暂游目,一览天地广”:
    • 字词:“兹焉”,在这里;“游目”,放眼观望。
    • 句意:在这里暂时放眼观望,一下子能看到广阔的天地。

现代译文

蜀地四周群山环绕,
益州大地平坦如掌。
层层高台高耸临风,
我坐台上看月夜升。
月亮渐出丛林树梢,
此时方感万籁清爽。
在此暂且放眼一望,
天地广阔尽收眼眶。

创作背景

许将生活在北宋时期。这首诗是他为成都运司西园亭所作组诗中的一首。成都作为当时西南地区的重要城市,文化繁荣,园林建设也颇具特色。诗人在游览成都运司西园的月台时,被眼前的景色所触动,从而创作了此诗,以表达自己在特定环境下的观景感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“蜀地山四维,益州平如掌”描绘了蜀地和益州的静态地理风貌,而后文“累台郁临风,坐看月宵上”“稍出丛木末”等则展现了动态的场景,如高台临风、月亮升起等,动静结合,使画面更加生动。
    • 借景抒情:诗人通过描绘在月台上看到的景色,如月亮升起、万籁清爽、天地广阔等,抒发了自己开阔、舒畅的心境,将情感融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色的特点,如“平如掌”形象地写出了益州地势的平坦,“郁临风”生动地展现了高台的高耸与气势。
  • 意境营造:诗中营造出一种开阔、宁静而又清爽的意境。诗人站在月台上,看着月亮升起,感受着万籁之声,放眼广阔天地,让读者也能感受到那种远离喧嚣、心境开阔的氛围。

常见问题

《成都运司西园亭诗 月台》的作者和朝代是什么?

《成都运司西园亭诗 月台》的作者是许将,页面按宋作品展示。

《成都运司西园亭诗 月台》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在益州(成都)的月台上赏月的情景。展现了月台的高耸和周围环境,表达了诗人在月台上极目远眺时,感受到天地广阔的开阔心境。

《成都运司西园亭诗 月台》的创作背景是什么?

许将生活在北宋时期。这首诗是他为成都运司西园亭所作组诗中的一首。成都作为当时西南地区的重要城市,文化繁荣,园林建设也颇具特色。诗人在游览成都运司西园的月台时,被眼前的景色所触动,从而创作了此诗,以表达自己在特定环境下的观景感受。

《成都运司西园亭诗 月台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“蜀地山四维,益州平如掌”描绘了蜀地和益州的静态地理风貌,而后文“累台郁临风,坐看月宵上”“稍出丛木末”等则展现了动态的场景,如高台临风、月亮升起等,动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :诗人通过描绘在月台上看到的景色,如月亮升起、万籁清爽、天地广阔等,抒发了自己开阔、舒畅的心境,将情感融入到所描绘的景色之中。 语言特色 :...