成都运司西园亭诗 雪峰楼

· 许将

重楼起城阴,乘高望四极。
列峰横青天,飞雪千里积。
疑是空素山,冬夏海中白。
莫怪频东向,上有思归客。

简要说明

此诗围绕“雪峰楼”展开,先描绘了从雪峰楼高处眺望到的壮丽雪景,列峰横亘青天,千里积雪如空素之山。最后点明诗人频频东望的原因是楼上有思归之人,抒发了思乡之情。

逐句注释

  • “重楼起城阴,乘高望四极”:
    • 字词:“重楼”,多层的楼阁,指雪峰楼;“城阴”,城墙的阴影处;“乘高”,登上高处;“四极”,四方极远的地方。
    • 句意:雪峰楼矗立在城墙阴影之处,登上高楼可以眺望四方极远之地。
  • “列峰横青天,飞雪千里积”:
    • 字词:“列峰”,排列的山峰;“横”,横亘。
    • 句意:排列的山峰横亘在青天之下,飞扬的雪花在千里之地堆积。
  • “疑是空素山,冬夏海中白”:
    • 字词:“空素山”,形容被雪覆盖、洁白素净的山;“海”,这里可理解为广阔的地域。
    • 句意:让人怀疑这是洁白素净的山,无论冬夏在广阔的大地上都是一片白色。
  • “莫怪频东向,上有思归客”:
    • 字词:“频”,频繁;“东向”,朝向东边;“思归客”,思念家乡的人。
    • 句意:不要奇怪我频繁地朝向东边望去,因为楼上有一个思念家乡的人。

现代译文

雪峰楼在城墙阴影中拔地而起,
我登上高楼眺望四方极远之地。
排列的山峰横亘在青天之下,
飞扬的雪花在千里大地堆积。
这仿佛是洁白素净的仙山,
无论冬夏都在大地上闪着白光。
不要怪我频繁地朝向东边张望,
因为楼上有个思念故乡的人啊。

创作背景

许将是北宋时期的人物。他一生仕途奔波,可能在任职成都运司期间,登上雪峰楼,看到眼前壮丽的雪景,触动了内心的思乡之情,从而写下此诗。当时北宋政治局势较为复杂,官员常常需要在各地任职,远离家乡,这种经历也容易引发诗人的思乡之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“列峰横青天,飞雪千里积”是实写眼前所见的山峰与雪景,而“疑是空素山,冬夏海中白”则是由眼前之景引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:前六句描绘了壮丽的雪景,最后两句点明思归之情,借雪景来烘托思乡的愁绪,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出雪景的壮丽和诗人内心的情感。如“列峰”“飞 雪”等词语简洁有力地勾勒出画面。
  • 意境营造:通过对雪峰楼周围雪景的描写,营造出一种宏大、开阔而又略带孤寂的意境。这种雪景的描绘既展现了大自然的壮美,也衬托出诗人作为“思归客”的孤独与思乡之情,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《成都运司西园亭诗 雪峰楼》的作者和朝代是什么?

《成都运司西园亭诗 雪峰楼》的作者是许将,页面按宋作品展示。

《成都运司西园亭诗 雪峰楼》主要写了什么?

此诗围绕“雪峰楼”展开,先描绘了从雪峰楼高处眺望到的壮丽雪景,列峰横亘青天,千里积雪如空素之山。最后点明诗人频频东望的原因是楼上有思归之人,抒发了思乡之情。

《成都运司西园亭诗 雪峰楼》的创作背景是什么?

许将是北宋时期的人物。他一生仕途奔波,可能在任职成都运司期间,登上雪峰楼,看到眼前壮丽的雪景,触动了内心的思乡之情,从而写下此诗。当时北宋政治局势较为复杂,官员常常需要在各地任职,远离家乡,这种经历也容易引发诗人的思乡之感。

《成都运司西园亭诗 雪峰楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“列峰横青天,飞雪千里积”是实写眼前所见的山峰与雪景,而“疑是空素山,冬夏海中白”则是由眼前之景引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :前六句描绘了壮丽的雪景,最后两句点明思归之情,借雪景来烘托思乡的愁绪,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出雪景的壮丽和诗人内心的情感。如“列峰”...