这首诗以池州弄水亭为依托,诗人触景生情,抒发了古今同愁的感慨,通过借景抒情,展现出时光易逝、人生沧桑之感,同时也描绘了江山美景与过客行舟的画面,表达了对自然与人生的思考。
池州弄水亭
清溪望处思悠悠,不独今人古亦愁。
借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥。
江山自美骚人宅,铙鼓常催过客舟。
惟有角声吹不断,斜阳横起九峰楼。
借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥。
江山自美骚人宅,铙鼓常催过客舟。
惟有角声吹不断,斜阳横起九峰楼。
简要说明
逐句注释
- “清溪望处思悠悠,不独今人古亦愁”:
- 字词:“清溪”,指池州的溪水;“悠悠”,形容思绪悠长。
- 句意:望着清澈的溪水,思绪悠长,这种愁绪不只是现代人有,古人也同样有。
- “借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥”:
- 字词:“尔”,指溪水;“莹”,光洁。
- 句意:借这如明镜般的碧波,映照我如白鸥羽毛般光洁的白发。
- “江山自美骚人宅,饶鼓常催过客舟”:
- 字词:“骚人”,指诗人;“饶鼓”,乐器,这里指船行时的鼓声。
- 句意:江山依旧美丽,这里曾是诗人居住的地方,而船行的鼓声常常催促着过往的客船。
- “惟有角声吹不断,斜阳横起九峰楼”:
- 字词:“角声”,号角声;“九峰楼”,池州的一座楼。
- 句意:只有那号角声吹个不停,夕阳的余晖横照在九峰楼上。
现代译文
望着清澈的溪水思绪悠长,
不只是今人,古人也有这一样的愁肠。
借这如镜般的碧波,
映照我那如白鸥般的白发苍苍。
江山依然美丽,曾是诗人的居处,
船行的鼓声总催着过客的船儿匆忙。
只有那号角声吹个不断,
夕阳的余晖横照在九峰楼上。
创作背景
张舜民生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗创作时,他可能是来到池州弄水亭,面对眼前的江山景色,联想到自己的人生境遇以及古往今来文人墨客的遭遇,从而有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写清溪、碧波、江山、斜阳等自然景色,以及饶鼓、角声等声音,抒发了自己内心的感慨与愁绪。如以“借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥”借水映照白发,表达时光流逝、人生老去的感慨。
- 对比映衬:“江山自美”与诗人的愁绪形成对比,江山依旧美丽,而人却在岁月中老去,更突出了诗人内心的哀愁。同时,用“骚人宅”的往昔与“过客舟”的匆匆形成对比,展现出历史的变迁与人生的无常。
- 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“莹如鸥”形象地描绘出白发的洁白,“吹不断”生动地写出了角声的持续,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。清澈的溪水、美丽的江山、匆匆的过客舟以及斜阳下的九峰楼,再加上那不断的角声,共同构成了一幅富有历史沧桑感和人生感慨的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪与对人生的思考。
常见问题
《池州弄水亭》的作者和朝代是什么?
《池州弄水亭》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《池州弄水亭》主要写了什么?
这首诗以池州弄水亭为依托,诗人触景生情,抒发了古今同愁的感慨,通过借景抒情,展现出时光易逝、人生沧桑之感,同时也描绘了江山美景与过客行舟的画面,表达了对自然与人生的思考。
《池州弄水亭》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗创作时,他可能是来到池州弄水亭,面对眼前的江山景色,联想到自己的人生境遇以及古往今来文人墨客的遭遇,从而有感而发写下了这首诗。
《池州弄水亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写清溪、碧波、江山、斜阳等自然景色,以及饶鼓、角声等声音,抒发了自己内心的感慨与愁绪。如以“借尔碧波明似镜,照予白发莹如鸥”借水映照白发,表达时光流逝、人生老去的感慨。 对比映衬 :“江山自美”与诗人的愁绪形成对比,江山依旧美丽,而人却在岁月中老去,更突出了诗人内心的哀愁。同时,用“骚人宅”的往昔与“过客舟”的匆匆形成对比...