扳子矶

· 张舜民

石上红花低照水,山头翠筿细含烟。
天生一本徐熙画,祇欠鹧鸪相对眠。

简要说明

这首诗描绘了扳子矶的自然景色,以细腻的笔触展现了矶上红花照水、山头翠筿含烟的美景,将眼前之景比作徐熙的画作,最后点明只差鹧鸪相对而眠,增添了画面的生动感和意境,表达了诗人对扳子矶景色的赞美之情。

逐句注释

  • “石上红花低照水”:
    • 字词:“红花”,指生长在石头上的红色花朵;“照”,映照。
    • 句意:石头上的红色花朵低垂着映照在水面上。
  • “山头翠筿细含烟”:
    • 字词:“翠筿”,翠绿的小竹子;“含烟”,形容竹子被雾气笼罩的样子。
    • 句意:山头翠绿的小竹子细细的,仿佛含着一层烟雾。
  • “天生一本徐熙画”:
    • 字词:“徐熙”,五代南唐著名画家,擅画花鸟虫鱼,其画风野逸自然。
    • 句意:这眼前的景色就像是天生的一幅徐熙所画的画。
  • “祇欠鹧鸪相对眠”:
    • 字词:“祇”,同“只”;“鹧鸪”,一种鸟。
    • 句意:只是欠缺一对鹧鸪相对而眠的画面。

现代译文

石头上的红花低垂着映照在水面,
山头翠绿的小竹细得似含着轻烟。
这景象宛如徐熙笔下天然的画卷,
只可惜缺少对鹧鸪相对着安眠。

创作背景

张舜民生活在北宋时期,他一生宦海浮沉,多次被贬。扳子矶是一处风景优美之地,这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,见到扳子矶的景色有感而发所作。当时他或许在旅途的闲暇中,被此地美景所吸引,从而挥笔写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将扳子矶的景色比作徐熙的画作,形象生动地突出了景色的优美和自然天成,富有艺术美感,使读者能更直观地感受到景色的美妙。
    • 想象:诗人在描绘完实际景色后,想象出“鹧鸪相对眠”的画面,使景色更加生动鲜活,富有生活气息,也拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“红花”“翠筿”“鹧鸪”等具体意象,勾勒出一幅色彩斑斓、充满生机的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:通过对红花、翠筿等自然景物的描写,营造出一种宁静、优美、富有诗意的意境。最后一句想象鹧鸪相对而眠,进一步增添了画面的和谐与静谧,让读者仿佛身临其境,感受到扳子矶景色的独特魅力。

常见问题

《扳子矶》的作者和朝代是什么?

《扳子矶》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《扳子矶》主要写了什么?

这首诗描绘了扳子矶的自然景色,以细腻的笔触展现了矶上红花照水、山头翠筿含烟的美景,将眼前之景比作徐熙的画作,最后点明只差鹧鸪相对而眠,增添了画面的生动感和意境,表达了诗人对扳子矶景色的赞美之情。

《扳子矶》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期,他一生宦海浮沉,多次被贬。扳子矶是一处风景优美之地,这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,见到扳子矶的景色有感而发所作。当时他或许在旅途的闲暇中,被此地美景所吸引,从而挥笔写下此诗。

《扳子矶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将扳子矶的景色比作徐熙的画作,形象生动地突出了景色的优美和自然天成,富有艺术美感,使读者能更直观地感受到景色的美妙。 想象 :诗人在描绘完实际景色后,想象出“鹧鸪相对眠”的画面,使景色更加生动鲜活,富有生活气息,也拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“红花”“翠筿”“鹧鸪”等具体意象,勾勒出一幅色彩斑斓、充满生机的...