元夕端居感事四绝句 其四

· 张舜民

何事今宵动所思,此欢常与少年期。
莫疑杜甫吟兼哭,为忆开元最盛时。

简要说明

这首诗以元夕节为背景,表达了诗人在这个特殊时刻的感慨。诗人回忆起年少时的欢乐,借杜甫对开元盛世的怀念,抒发了对往昔美好时光的追思和对盛世不再的感慨。

逐句注释

  • “何事今宵动所思”:
    • 字词:“何事”,为什么;“今宵”,今晚,指元夕夜;“动所思”,引发了思绪。
    • 句意:为什么今晚引发了我的思绪呢。
  • “此欢常与少年期”:
    • 字词:“此欢”,这种欢乐;“期”,期待、相约。
    • 句意:这种欢乐常常是和少年时期相约的。
  • “莫疑杜甫吟兼哭”:
    • 字词:“莫疑”,不要怀疑;“吟兼哭”,又吟诗又哭泣,形容感慨至极。
    • 句意:不要怀疑杜甫为什么又吟诗又哭泣。
  • “为忆开元最盛时”:
    • 字词:“开元”,唐玄宗李隆基的年号,期间唐朝达到鼎盛;“最盛时”,最繁荣昌盛的时期。
    • 句意:那是因为他在回忆开元年间最昌盛的时期。

现代译文

为什么今晚引发了我的思绪?
这样的欢乐常常只在少年时。
不要怀疑杜甫为何吟诗又哭泣,
那是他在怀念开元年间的盛世。

创作背景

张舜民生活在北宋时期。北宋在经历了一段繁荣发展后,逐渐面临着内忧外患的局面。元夕是传统的节日,通常充满欢乐祥和的氛围,但此时的社会已不复往日的昌盛。诗人在元夕之夜独自端居,看到当下的景象,联想到年少时的欢乐以及国家曾经的繁荣,从而创作了这首诗。他借杜甫怀念开元盛世的典故,表达自己对北宋曾经繁荣时期的追思和对现状的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了杜甫的典故。杜甫经历了唐朝由盛转衰的安史之乱,他的许多诗作都表达了对开元盛世的怀念和对国家命运的忧虑。张舜民借此典故,含蓄地表达了自己对北宋盛世不再的感慨,使诗歌的情感更加深沉厚重。
    • 对比:将“少年期”的欢乐与当下“动所思”的感慨形成对比,突出了时光流逝、盛世不再的哀伤,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。通过简单的语句,将复杂的情感表达得真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的怀旧氛围。元夕本是热闹的节日,但诗人却“端居感事”,在寂静中回忆往昔,借杜甫之典进一步渲染出一种对逝去盛世的惋惜和无奈之情,让读者能深刻感受到诗人内心的惆怅。

常见问题

《元夕端居感事四绝句 其四》的作者和朝代是什么?

《元夕端居感事四绝句 其四》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《元夕端居感事四绝句 其四》主要写了什么?

这首诗以元夕节为背景,表达了诗人在这个特殊时刻的感慨。诗人回忆起年少时的欢乐,借杜甫对开元盛世的怀念,抒发了对往昔美好时光的追思和对盛世不再的感慨。

《元夕端居感事四绝句 其四》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期。北宋在经历了一段繁荣发展后,逐渐面临着内忧外患的局面。元夕是传统的节日,通常充满欢乐祥和的氛围,但此时的社会已不复往日的昌盛。诗人在元夕之夜独自端居,看到当下的景象,联想到年少时的欢乐以及国家曾经的繁荣,从而创作了这首诗。他借杜甫怀念开元盛世的典故,表达自己对北宋曾经繁荣时期的追思和对现状的感慨。

《元夕端居感事四绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了杜甫的典故。杜甫经历了唐朝由盛转衰的安史之乱,他的许多诗作都表达了对开元盛世的怀念和对国家命运的忧虑。张舜民借此典故,含蓄地表达了自己对北宋盛世不再的感慨,使诗歌的情感更加深沉厚重。 对比 :将“少年期”的欢乐与当下“动所思”的感慨形成对比,突出了时光流逝、盛世不再的哀伤,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,...