元夕端居感事四绝句 其二

· 张舜民

十二门开如沸羹,灯光月色逐人行。
春城无处无歌舞,一曲未终天又明。

简要说明

这首诗描绘了元夕之夜城市热闹非凡的景象,街道门庭大开,人潮涌动如沸羹,灯光月色与人相伴,处处是歌舞升平,直至一曲未终天已破晓,表达了诗人对元夕繁华热闹场景的直观感受。

逐句注释

  • “十二门开如沸羹”:
    • 字词:“十二门”,指都城的城门,古代都城多设十二门;“沸羹”,沸腾的羹汤,形容热闹嘈杂的样子。
    • 句意:都城的十二座城门大开,城内热闹得如同沸腾的羹汤。
  • “灯光月色逐人行”:
    • 字词:“逐”,跟随。
    • 句意:灯光和月色仿佛跟随着行人移动。
  • “春城无处无歌舞”:
    • 字词:“春城”,春天的城市;“无处无”,双重否定表示肯定,即处处都有。
    • 句意:春天的城市里到处都有歌舞表演。
  • “一曲未终天又明”:
    • 字词:“终”,结束。
    • 句意:一支曲子还没有演奏完,天就已经亮了。

现代译文

都城的十二座城门大开,城内热闹得像沸腾的羹汤,
灯光和月色紧紧跟随着行人来来往往。
春天的城市里处处都有歌舞升平的景象,
一支曲子还没演奏完,天色就已经破晓亮堂。

创作背景

张舜民生活在北宋时期,元夕即元宵节,是当时重要的传统节日,民间有张灯结彩、歌舞游乐等庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是作者在都城过元宵节时,被节日的热闹氛围所感染,有感而发创作了此诗,展现了北宋都城元夕夜的繁华热闹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“十二门开如沸羹”运用夸张的手法,生动形象地描绘出元夕之夜都城城门大开、人群熙攘、热闹非凡的场景,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
    • 侧面烘托:通过描写“灯光月色逐人行”,以灯光月色与人的紧密相随,从侧面烘托出元夕夜街上行人众多、热闹喧嚣的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述勾勒出元夕夜的热闹景象,如“一曲未终天又明”,简单的话语却将人们沉浸在节日欢乐中不知时光流逝的情景生动展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热烈、欢快、繁华的意境。前两句描绘城门和灯光月色,展现出热闹的整体氛围;后两句进一步强调处处歌舞、通宵达旦的热闹场景,让读者仿佛身临其境,感受到北宋都城元夕夜的热闹与繁华。

常见问题

《元夕端居感事四绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《元夕端居感事四绝句 其二》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《元夕端居感事四绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕之夜城市热闹非凡的景象,街道门庭大开,人潮涌动如沸羹,灯光月色与人相伴,处处是歌舞升平,直至一曲未终天已破晓,表达了诗人对元夕繁华热闹场景的直观感受。

《元夕端居感事四绝句 其二》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期,元夕即元宵节,是当时重要的传统节日,民间有张灯结彩、歌舞游乐等庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是作者在都城过元宵节时,被节日的热闹氛围所感染,有感而发创作了此诗,展现了北宋都城元夕夜的繁华热闹。

《元夕端居感事四绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“十二门开如沸羹”运用夸张的手法,生动形象地描绘出元夕之夜都城城门大开、人群熙攘、热闹非凡的场景,给人以强烈的视觉和听觉冲击。 侧面烘托 :通过描写“灯光月色逐人行”,以灯光月色与人的紧密相随,从侧面烘托出元夕夜街上行人众多、热闹喧嚣的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述勾勒出元夕夜的热闹景象,如“一曲未终天又明”,...