这首诗描绘了元夕之夜宫廷前热闹的庆祝场景,如彩山、百戏等,展现了当时宫廷节日的盛大与繁华,同时通过“一国梦钧天”表达出当时整个国家沉浸在欢乐中的情景,也可能隐含着对往昔盛世的感慨。
元夕端居感事四绝句 其一
凤楼南畔彩为山,百戏年年奉帝筵。
不独侍臣偏赐酒,当时一国梦钧天。
不独侍臣偏赐酒,当时一国梦钧天。
简要说明
逐句注释
- “凤楼南畔彩为山”:
- 字词:“凤楼”,指宫廷中的楼阁,这里代指皇宫;“彩为山”,用彩色的物品堆成山的形状,通常是为了节日装饰。
- 句意:在皇宫南面,用彩色物品堆成了像山一样的景观。
- “百戏年年奉帝筵”:
- 字词:“百戏”,古代乐舞杂技表演的总称;“奉帝筵”,为皇帝的宴会进行表演。
- 句意:各种乐舞杂技表演每年都在皇帝的宴会上呈现。
- “不独侍臣偏赐酒”:
- 字词:“侍臣”,在皇帝身边侍奉的臣子;“偏赐酒”,特别赏赐美酒。
- 句意:不只是侍奉皇帝的臣子能得到皇帝特别赏赐的美酒。
- “当时一国梦钧天”:
- 字词:“一国”,指整个国家;“梦钧天”,“钧天”是神话中天上的音乐,这里表示整个国家都像沉浸在美妙的梦境中,享受着欢乐。
- 句意:当时整个国家都沉浸在如同聆听天上仙乐般的欢乐之中。
现代译文
在皇宫的南面,彩色物品堆成了壮观的彩山,
各种乐舞杂技表演年年都在为皇帝的宴会助兴。
不只是侍奉皇帝的臣子能得到皇帝特别赏赐的美酒,
当时整个国家都沉浸在如同梦幻般的欢乐之中。
创作背景
张舜民生活在北宋时期。元夕即元宵节,在古代是一个重要的节日,宫廷会举行盛大的庆祝活动。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是作者回忆或描述北宋宫廷元夕庆祝的场景。北宋在其发展过程中,曾有过经济繁荣、文化昌盛的时期,宫廷生活也极为奢华,这首诗所描绘的场景或许就是当时宫廷节日热闹景象的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场面描写:诗中对元夕之夜宫廷前的场景进行了细致描绘,如“凤楼南畔彩为山,百戏年年奉帝筵”,生动地展现出宫廷庆祝活动的盛大和热闹,给读者以直观的感受。
- 以小见大:通过描写宫廷中侍臣被赐酒这一细节,以及整个国家“梦钧天”的感受,从宫廷延伸到全国,展现出当时整个社会的欢乐氛围,反映出当时国家的繁荣景象。
- 语言特色:语言简洁明快,用“彩为山”“百戏”等词语简洁地勾勒出节日的热闹场景,通俗易懂却又富有表现力。
- 意境营造:营造出一种繁华、欢乐的意境。诗中描绘的彩山、百戏、赐酒等元素,以及“一国梦钧天”的描述,让读者仿佛置身于北宋元夕之夜的欢乐氛围中,感受到当时社会的祥和与繁荣。同时,也可能在这种欢乐的表象下,隐含着作者对往昔盛世的怀念和感慨。
常见问题
《元夕端居感事四绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《元夕端居感事四绝句 其一》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《元夕端居感事四绝句 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了元夕之夜宫廷前热闹的庆祝场景,如彩山、百戏等,展现了当时宫廷节日的盛大与繁华,同时通过“一国梦钧天”表达出当时整个国家沉浸在欢乐中的情景,也可能隐含着对往昔盛世的感慨。
《元夕端居感事四绝句 其一》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期。元夕即元宵节,在古代是一个重要的节日,宫廷会举行盛大的庆祝活动。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是作者回忆或描述北宋宫廷元夕庆祝的场景。北宋在其发展过程中,曾有过经济繁荣、文化昌盛的时期,宫廷生活也极为奢华,这首诗所描绘的场景或许就是当时宫廷节日热闹景象的写照。
《元夕端居感事四绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场面描写 :诗中对元夕之夜宫廷前的场景进行了细致描绘,如“凤楼南畔彩为山,百戏年年奉帝筵”,生动地展现出宫廷庆祝活动的盛大和热闹,给读者以直观的感受。 以小见大 :通过描写宫廷中侍臣被赐酒这一细节,以及整个国家“梦钧天”的感受,从宫廷延伸到全国,展现出当时整个社会的欢乐氛围,反映出当时国家的繁荣景象。 语言特色 :语言简洁明快,用“彩为山”“百...