鹘岭

· 张舜民

度险仍逢雪,艰危顷步中。
鹘飞犹自苦,人足故难通。
九折羊肠外,三休箭筈东。
西南望天柱,聊复慰途穷。

简要说明

这首诗描绘了诗人在鹘岭途中遭遇艰险的情景,通过描写环境的恶劣和行程的艰难,展现了旅途的困苦,最后以遥望天柱峰来慰藉自己身处困境的心情,表达了诗人在艰难处境中的自我宽慰与精神寄托。

逐句注释

  • “度险仍逢雪,艰危顷步中”:
    • 字词:“度险”,穿越险要之地;“顷步”,即“跬步”,半步,形容距离短。
    • 句意:穿越险要之地时又遭遇大雪,每走半步都充满了艰难和危险。
  • “鹘飞犹自苦,人足故难通”:
    • 字词:“鹘”,一种猛禽;“犹自”,尚且。
    • 句意:连善于飞行的鹘鸟飞行都如此艰难,人的脚步自然更难以通行了。
  • “九折羊肠外,三休箭筈东”:
    • 字词:“九折羊肠”,形容道路像羊肠一样曲折;“三休”,多次休息;“箭筈”,箭的末端,这里可能指像箭筈形状的地方。
    • 句意:在那曲折如羊肠的道路之外,多次休息在像箭筈形状之地的东边。
  • “西南望天柱,聊复慰途穷”:
    • 字词:“天柱”,指天柱峰;“聊复”,姑且;“途穷”,指处境困窘。
    • 句意:向西南方向遥望天柱峰,姑且以此来慰藉自己身处困境的心情。

现代译文

穿越险要之地时又逢大雪纷纷,
每走半步都充满了艰难与险情。
连那善于飞行的鹘鸟都飞行困苦,
人的脚步自然更是难以通行。
在曲折如羊肠的道路之外,
多次停歇在箭筈形状之地的东边。
向西南方向遥望天柱峰,
姑且以此慰藉我这困窘的行程。

创作背景

张舜民生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是他在被贬途中经过鹘岭时所作。当时他身处艰难的旅途,环境恶劣,行程困苦,于是写下此诗来抒发自己在困境中的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中以“鹘飞犹自苦”来衬托人的行路艰难,连擅长飞行的鹘鸟都飞行困难,更凸显出人的脚步难行,增强了对旅途艰险的表现力度。
    • 借景抒情:通过描写度险逢雪、道路曲折等景象,抒发了诗人在艰难旅途中的困苦心情,最后以遥望天柱峰来慰藉途穷,将情感融入到具体的景物和行为之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了旅途的艰险和自己的心境。如“度险仍逢雪,艰危顷步中”,直白地写出了遭遇的困境。
  • 意境营造:营造出一种艰难、困苦且带有一丝凄凉的意境。诗中描绘的大雪、难飞的鹘鸟、曲折的道路等景象,共同构成了一个充满艰辛的旅途画面,而最后遥望天柱峰则为这凄凉的意境增添了一丝慰藉和希望。

常见问题

《鹘岭》的作者和朝代是什么?

《鹘岭》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《鹘岭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在鹘岭途中遭遇艰险的情景,通过描写环境的恶劣和行程的艰难,展现了旅途的困苦,最后以遥望天柱峰来慰藉自己身处困境的心情,表达了诗人在艰难处境中的自我宽慰与精神寄托。

《鹘岭》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗可能是他在被贬途中经过鹘岭时所作。当时他身处艰难的旅途,环境恶劣,行程困苦,于是写下此诗来抒发自己在困境中的感受。

《鹘岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中以“鹘飞犹自苦”来衬托人的行路艰难,连擅长飞行的鹘鸟都飞行困难,更凸显出人的脚步难行,增强了对旅途艰险的表现力度。 借景抒情 :通过描写度险逢雪、道路曲折等景象,抒发了诗人在艰难旅途中的困苦心情,最后以遥望天柱峰来慰藉途穷,将情感融入到具体的景物和行为之中。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了旅途的艰险和自己的心境。如“...