北湖集句

这首集句诗描绘了北湖泛舟的所见所闻，包括北湖的景色、远处传来的管弦声等，还写到了周边的高冢、自身作为逐客的憔悴境遇，情感上既有欣赏美景的乐趣，也有对世途的感慨和对故乡的思念，展现出复杂的心境。

• “北湖泛空明，移舟泊沧渚”：
  • 字词：“空明”，形容湖水清澈透明；“沧渚”，绿色的水中小块陆地。
  • 句意：在北湖清澈透明的湖面上泛舟，移动小船停泊在绿色的水中小洲旁。
• “篙师暗理楫，宛转到深处”：
  • 字词：“篙师”，撑船的人；“理楫”，整理船桨；“宛转”，曲折前行。
  • 句意：撑船的人悄悄整理船桨，使船曲折地划到湖水深处。
• “回流抱绝𪩘，长烟曳轻素”：
  • 字词：“回流”，回旋的水流；“绝𪩘”，极高的山峰；“长烟”，弥漫的烟雾；“轻素”，轻柔的白色丝带。
  • 句意：回旋的水流环绕着极高的山峰，弥漫的烟雾像轻柔的白色丝带一样摇曳。
• “山明望松雪，湖暗兼云雾”：
  • 字词：“山明”，山色明亮；“湖暗”，湖水昏暗。
  • 句意：在明亮的山色中能看到松树上的积雪，昏暗的湖面上还笼罩着云雾。
• “遥风送管弦，白日无尘土”：
  • 字词：“遥风”，远处吹来的风；“管弦”，泛指音乐。
  • 句意：远处吹来的风送来了音乐声，白天的空气中没有尘土。
• “皎镜含虚碧，瘴烟跕飞羽”：
  • 字词：“皎镜”，指明亮的湖面；“虚碧”，天空的青色；“瘴烟”，南方山林间湿热蒸发致人疾病的雾气；“跕”，坠落。
  • 句意：明亮的湖面倒映着天空的青色，湿热的雾气使飞鸟坠落。
• “高冢空累累，昔时卿相墓”：
  • 字词：“高冢”，高大的坟墓；“累累”，接连成串的样子。
  • 句意：高大的坟墓接连不断，那是昔日卿相们的墓地。
• “郴州颇凉冷，沧洲有奇趣”：
  • 字词：“郴州”，地名；“沧洲”，泛指江湖。
  • 句意：郴州颇为凉爽寒冷，江湖间有奇特的乐趣。
• “逐客久憔悴，世途多礼数”：
  • 字词：“逐客”，被贬谪的人；“礼数”，指繁琐的规矩。
  • 句意：被贬谪的人长久以来面容憔悴，世间的道路上有很多繁琐的规矩。
• “孤影空相随，不知从此去”：
  • 字词：“孤影”，孤独的影子。
  • 句意：只有孤独的影子空自相随，不知道从此要去往何处。
• “终朝对樽酒，况复天景暮”：
  • 字词：“终朝”，整天；“天景暮”，天色已晚。
  • 句意：整天对着酒杯喝酒，更何况天色已经晚了。
• “乐罢不无悲，却寻故乡路”：
  • 字词：“乐罢”，欢乐结束。
  • 句意：欢乐结束后不免生出悲伤，于是去寻找回故乡的路。

在北湖清澈的湖面上泛舟，
把船停靠在绿色的小洲旁。
撑船人悄悄整理船桨，
小船曲折地驶向湖水深处。
回旋的水流环绕着高山，
弥漫的烟雾如丝带般摇曳。
明亮的山上能望见松雪，
昏暗的湖面笼罩着云雾。
远处的风送来音乐声，
白天的空气中没有尘土。
明亮的湖面倒映着天空，
湿热雾气让飞鸟坠落。
高大的坟墓连绵不断，
那是昔日卿相们的墓地。
郴州的天气颇为凉冷，
江湖间有着奇特的乐趣。
被贬的人长久面容憔悴，
世间道路充满繁琐规矩。
只有孤独的影子相伴，
不知从此要走向何方。
整天对着酒杯独自饮酒，
更何况天色已经渐渐晚了。
欢乐过后不免生出悲伤，
于是踏上回故乡的路途。

张舜民生活在北宋，他一生仕途坎坷，多次被贬。此诗的具体创作时间不详，但从诗中“逐客久憔悴”可以推测，可能是他被贬期间所作。在被贬之地郴州，他于北湖泛舟，将所见所感通过集句的方式写成此诗，以抒发自己复杂的情感。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对北湖美景如“回流抱绝𪩘，长烟曳轻素”“山明望松雪，湖暗兼云雾”的描写，又融入了自己作为逐客的悲伤、孤独以及对故乡的思念等情感，如“逐客久憔悴”“孤影空相随”，景中含情，情随景生。
  • 对比：“遥风送管弦，白日无尘土”营造出一种轻松愉悦、宁静美好的氛围，而“高冢空累累，昔时卿相墓”则带来一种历史的沧桑感和人生无常的感慨，两者形成对比，深化了诗歌的主题。
• 语言特色：集句诗本身要求诗人巧妙地组合前人诗句，此诗在语言上较为自然流畅，将不同来源的诗句组合在一起却没有明显的拼凑痕迹，能较为连贯地表达出完整的情感和意境。
• 意境营造：通过对北湖景色、周边环境以及自身境遇的描写，营造出一种清幽、孤寂又略带沧桑的意境。从泛舟赏景的片刻欢乐，到对世途的感慨和对故乡的思念，让读者感受到诗人内心复杂而深沉的情感世界。