这首诗描绘了诗人在重阳节看到黄花时的自我羞愧之感,展现出自身萧索的状态,表达了诗人孤独寂寞、满心哀愁的情感。
九日
一见黄花只自羞,萧然短发不禁秋。
谁人为整乌纱帽,独倚西风满眼愁。
谁人为整乌纱帽,独倚西风满眼愁。
简要说明
逐句注释
- “一见黄花只自羞,萧然短发不禁秋”:
- 字词:“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊的习俗;“萧然”,冷落、凄清的样子;“不禁秋”,经受不住秋天的寒意。
- 句意:一见到菊花,自己只觉羞愧,头发稀疏、容颜衰老,凄清的模样难以承受秋意的寒凉。
- “谁人为整乌纱帽,独倚西风满眼愁”:
- 字词:“乌纱帽”,古代官员戴的帽子,这里代表自身的官职、身份等;“西风”,秋风。
- 句意:有谁能为我整理一下乌纱帽呢,如今我独自倚靠在秋风中,满眼都是哀愁。
现代译文
一看到那盛开的菊花,我便满心羞愧,
头发稀疏、模样凄清,实在难敌秋寒。
有谁会来为我整理头上的乌纱帽呀,
我独自在秋风中伫立,满眼都是哀愁。
创作背景
张舜民生活在北宋时期,他为人刚直敢言。此诗具体创作时间不详,但从诗中情感推测,可能是他仕途不顺之时所作。在重阳节这个传统节日,他看到菊花,联想到自己的境遇,从而借景抒情,抒发内心的感慨与哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人以“黄花”“西风”等秋季特有的景象为载体,将自己的羞愧、哀愁之情融入其中。看到黄花,触发了内心的羞愧;倚靠西风,更增添了孤独哀愁之感。
- 对比映衬:黄花在重阳节通常象征着高洁、美好,而诗人见到黄花却“自羞”,形成鲜明对比,突出了诗人内心的痛苦与失落。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“谁人为整乌纱帽”,直接道出了诗人内心渴望有人关怀、仕途顺遂的期盼,直白而感人。
- 意境营造:通过描写诗人独自面对黄花、倚靠西风的画面,营造出一种孤独、凄凉、哀愁的意境。读者能从诗中感受到诗人在萧瑟秋景中的落寞与无奈,仿佛身临其境。
常见问题
《九日》的作者和朝代是什么?
《九日》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《九日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在重阳节看到黄花时的自我羞愧之感,展现出自身萧索的状态,表达了诗人孤独寂寞、满心哀愁的情感。
《九日》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期,他为人刚直敢言。此诗具体创作时间不详,但从诗中情感推测,可能是他仕途不顺之时所作。在重阳节这个传统节日,他看到菊花,联想到自己的境遇,从而借景抒情,抒发内心的感慨与哀愁。
《九日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人以“黄花”“西风”等秋季特有的景象为载体,将自己的羞愧、哀愁之情融入其中。看到黄花,触发了内心的羞愧;倚靠西风,更增添了孤独哀愁之感。 对比映衬 :黄花在重阳节通常象征着高洁、美好,而诗人见到黄花却“自羞”,形成鲜明对比,突出了诗人内心的痛苦与失落。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“谁...