哀虢县令犹子箅 其一

· 张舜民

种瓜再摘觉瓜稀,不为衰年骨肉离。
何事一哀还不哭,老人相别不多时。

简要说明

这首诗以沉痛的笔触表达了诗人对虢县令侄子箅离世的哀伤之情。诗人用形象的比喻抒发内心的悲戚,体现出因亲人离去而产生的痛苦与不舍。

逐句注释

  • “种瓜再摘觉瓜稀”:
    • 字词:化用“种瓜再摘”的典故,原指汉朝窦太后宠爱梁孝王,希望景帝传位给梁孝王,袁盎等大臣进谏阻止,后来梁孝王派人刺杀袁盎,景帝追究此事,梁孝王忧惧而死,窦太后非常悲痛,景帝不知如何是好,詹事田甲对景帝说“太后心稍解。故世有‘种瓜得瓜,种豆得豆’,‘种瓜再摘,瓜稀子离’之语” ,这里指亲人相继离世。
    • 句意:就像种瓜再次去采摘时,会觉得瓜越来越少了,喻指亲人一个接一个地离去。
  • “不为衰年骨肉离”:
    • 字词:“衰年”,指年老;“骨肉”,指亲人。
    • 句意:并非只是因为自己年老才承受不了骨肉分离之痛。
  • “何事一哀还不哭”:
    • 字词:“何事”,为什么;“一哀”,指这一次哀伤之事。
    • 句意:为什么遭遇这一次哀伤之事却没有哭泣呢。
  • “老人相别不多时”:
    • 字词:这里表示与离世的侄子相处的日子不多,也暗指自己年老,在世的时间也不长了。
    • 句意:我这老人与他相别也没有多少时日了。

现代译文

就像种瓜再次采摘时瓜越来越稀少,
并非只因年老才难挨骨肉分离之痛。
为何遭遇这哀伤之事却不哭泣,
我这老人与他相别也没多少时光。

创作背景

张舜民生活在北宋时期,其仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题可知是为哀悼虢县令的侄子箅而作。亲人的离世给诗人带来了巨大的悲痛,在年老之际面对骨肉分离,这种哀伤之情更显深沉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:首句“种瓜再摘觉瓜稀”运用典故,形象地传达出亲人相继离去的凄凉之感,使诗歌的情感表达更具深度和历史底蕴。
    • 设问:“何事一哀还不哭”采用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表现出诗人内心复杂的情感,他并非不哀伤,而是哀伤至极,无法用泪水表达。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地抒发内心的悲痛,没有过多的修饰,但却能深深打动读者,如“老人相别不多时”,简洁的话语中蕴含着无尽的哀伤与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境,通过对亲人离世的感慨,以及自己年老的喟叹,让读者感受到诗人内心深处的痛苦与孤独,充满了悲剧色彩。

常见问题

《哀虢县令犹子箅 其一》的作者和朝代是什么?

《哀虢县令犹子箅 其一》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《哀虢县令犹子箅 其一》主要写了什么?

这首诗以沉痛的笔触表达了诗人对虢县令侄子箅离世的哀伤之情。诗人用形象的比喻抒发内心的悲戚,体现出因亲人离去而产生的痛苦与不舍。

《哀虢县令犹子箅 其一》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期,其仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合诗题可知是为哀悼虢县令的侄子箅而作。亲人的离世给诗人带来了巨大的悲痛,在年老之际面对骨肉分离,这种哀伤之情更显深沉。

《哀虢县令犹子箅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :首句“种瓜再摘觉瓜稀”运用典故,形象地传达出亲人相继离去的凄凉之感,使诗歌的情感表达更具深度和历史底蕴。 设问 :“何事一哀还不哭”采用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表现出诗人内心复杂的情感,他并非不哀伤,而是哀伤至极,无法用泪水表达。 语言特色 :语言质朴自然,直白地抒发内心的悲痛,没有过多的修饰,但却能深深打动读者,如...