这首诗围绕治理之道展开,强调了治理要有合适的方法和坚守一定的原则。诗中以“公卧有人立”表明即便主事者看似无为,也有他人在发挥作用,同时通过“紧闭关,勿使庞公入”传达出要坚守自己的治理理念,不被外界干扰的观点。
卧治斋诗
为治固有术,公卧有人立。
直须紧闭关,勿使庞公入。
直须紧闭关,勿使庞公入。
简要说明
逐句注释
- “为治固有术,公卧有人立”:
- 字词:“为治”,治理政务;“术”,方法、策略;“公”,可泛指主事者;“立”,这里有行动、发挥作用之意。
- 句意:治理政务本来就有合适的方法,主事者即便看似闲卧,也有其他人在行动做事。
- “直须紧闭关,勿使庞公入”:
- 字词:“直须”,应当、必须;“闭关”,关闭门户,引申为坚守自己的原则和理念;“庞公”,这里是一个特定指代,“庞公”一般指庞德公,东汉末年隐士,此处可能借指那些持不同理念、可能会干扰正常治理的人。
- 句意:必须坚决地坚守自己的原则,不要让那些持不同意见的人干扰进来。
现代译文
治理政务本来就有方法,
主事者闲卧也有人行动做事。
应当坚决地坚守原则关闭心门,
不要让那些异见之人干扰进来。
创作背景
张舜民生活在北宋时期,当时北宋官场面临着诸多复杂的政治斗争和理念分歧。王安石变法后,新旧党争不断,不同的政治派别有着不同的治理理念和方法。张舜民在政治上有自己的主张和立场,这首诗很可能是他在表达自己对于治理政务的看法,或许是针对当时官场中各种不同观点的干扰,强调要坚守自己的治理之道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“紧闭关”象征着坚守自己的治理理念和原则,“庞公入”象征着外界不同理念的干扰,通过这种象征手法,形象地表达了自己的观点。
- 对比:“公卧有人立”形成一种对比,一方面突出了治理方法的多样性,即便主事者看似无为,也有其他人在发挥作用;另一方面也暗示了在治理过程中,要合理安排和利用各方力量。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰明确,用简洁的语句表达了深刻的治理思想,体现了宋诗注重说理的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、坚定的意境,传达出一种坚守自我、不为外界干扰所动的决心,让读者感受到诗人对于治理政务的严肃态度和坚定信念。
常见问题
《卧治斋诗》的作者和朝代是什么?
《卧治斋诗》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《卧治斋诗》主要写了什么?
这首诗围绕治理之道展开,强调了治理要有合适的方法和坚守一定的原则。诗中以“公卧有人立”表明即便主事者看似无为,也有他人在发挥作用,同时通过“紧闭关,勿使庞公入”传达出要坚守自己的治理理念,不被外界干扰的观点。
《卧治斋诗》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期,当时北宋官场面临着诸多复杂的政治斗争和理念分歧。王安石变法后,新旧党争不断,不同的政治派别有着不同的治理理念和方法。张舜民在政治上有自己的主张和立场,这首诗很可能是他在表达自己对于治理政务的看法,或许是针对当时官场中各种不同观点的干扰,强调要坚守自己的治理之道。
《卧治斋诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“紧闭关”象征着坚守自己的治理理念和原则,“庞公入”象征着外界不同理念的干扰,通过这种象征手法,形象地表达了自己的观点。 对比 :“公卧有人立”形成一种对比,一方面突出了治理方法的多样性,即便主事者看似无为,也有其他人在发挥作用;另一方面也暗示了在治理过程中,要合理安排和利用各方力量。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表...