送比部孙郎中将漕二浙

这首诗是张舜民为送比部孙郎中前往两浙地区任转运使而作。诗中先提及孙郎中祖上的荣耀，赞扬孙郎中在官资和学术上传承家风，接着想象其到任后的工作场景，最后劝其游历天台后早日归来。表达了对孙郎中的赞赏与祝福，以及对他的殷切期盼。

• “前朝使节拥朱轩，乃是君家小状元”：
  • 字词：“使节”，指朝廷的使者；“朱轩”，古代贵官所乘的朱漆车；“小状元”，指孙郎中祖上是状元。
  • 句意：前朝有乘朱漆车的朝廷使者，那就是你家的状元先辈。
• “不独官资如令祖，更将学术付贤孙”：
  • 字词：“官资”，官职资历；“令祖”，对对方祖父的尊称；“学术”，学问。
  • 句意：你不仅官职资历如同你的祖父，更传承了家族的学问成为贤能的子孙。
• “上供旋捣新禾米，行部时惊旧水痕”：
  • 字词：“上供”，向朝廷进贡；“旋捣”，马上舂捣；“行部”，巡行所属部域，考核政绩；“旧水痕”，过去洪水留下的痕迹。
  • 句意：你到任后会马上让人舂捣新收的稻米作为上供朝廷的物资，巡行辖区时会惊讶于过去洪水留下的痕迹。
• “游遍天台便归好，乔松翠竹满青门”：
  • 字词：“天台”，天台山，在浙江境内；“青门”，汉长安东南门，后泛指京城城门。
  • 句意：你游览遍天台山后就早日归来为好，京城有乔松翠竹等待着你。

前朝那乘坐朱漆车的朝廷使者，
正是你家的状元先辈声名远扬。
你不仅官职资历如同你祖父，
更传承家族学问成贤能子孙。
到任后马上舂捣新米作上供，
巡行辖区会惊见旧水的痕迹。
游览遍天台山后就早日归来，
京城有乔松翠竹把你等待。

张舜民生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详，但从诗题可知是为送别比部孙郎中前往两浙地区担任转运使而作。转运使在宋代是重要官职，负责一路或数路财赋，并有督察地方官吏的权力。诗人与孙郎中可能有一定交情，在孙郎中赴任之际，写下此诗表达对他的美好祝愿。

• 表现手法：
  • 用典与类比：诗中通过提及孙郎中祖上“小状元”，将孙郎中与他的祖父进行类比，既赞扬了孙郎中家族的荣耀，又肯定了他对家族传统的传承，使诗歌更具文化底蕴。
  • 虚实结合：前两句是对孙郎中家族历史的回顾，为实写；后两句“上供旋捣新禾米，行部时惊旧水痕”则是对孙郎中到任后工作场景的想象，为虚写。最后两句“游遍天台便归好，乔松翠竹满青门”也是虚写，想象孙郎中归来的情景。虚实结合，丰富了诗歌的内容和层次。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，但又不失典雅。如“不独”“更将”等虚词的运用，使诗句之间的逻辑关系更加清晰，增强了诗歌的表现力。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既表达了对孙郎中家族荣耀的赞美，对他个人能力的认可，又流露出对他的关怀和期盼，希望他能顺利完成任务并早日归来。这种情感通过简洁的语言和巧妙的构思得以自然流露。