这首诗以杜鹃鸟为主题,通过描写杜鹃难以见到其飞伏之态、外形类似老乌,一身随季节变化,以及对故乡的物是人非之感,结合杜鹃啼血的景象和声声怨啼,表达了诗人对杜鹃悲苦命运的同情,同时也蕴含着自身的感慨。
杜鹃
飞伏终难见,空抟似老乌。
一身随变化,故国任丘墟。
簇簇花如血,声声怨不枯。
春山情更好,何必夜相呼。
一身随变化,故国任丘墟。
簇簇花如血,声声怨不枯。
春山情更好,何必夜相呼。
简要说明
逐句注释
- “飞伏终难见,空抟似老乌”:
- 字词:“飞伏”,飞行和栖息;“抟”,同“搏”,飞翔;“空”,只,徒然。
- 句意:杜鹃鸟飞行和栖息的样子始终难以见到,它徒然飞翔的样子就像一只老乌。
- “一身随变化,故国任丘墟”:
- 字词:“一身”,指杜鹃自身;“变化”,可能指季节更替等变化;“任”,任凭;“丘墟”,废墟。
- 句意:杜鹃鸟自身随着环境变化而生存,任凭故乡变成了废墟。
- “簇簇花如血,声声怨不枯”:
- 字词:“簇簇”,一丛丛、一堆堆;“枯”,枯竭。
- 句意:一丛丛的杜鹃花红得像血一样,杜鹃声声啼叫,怨恨之情丝毫不减。
- “春山情更好,何必夜相呼”:
- 字词:“春山”,春天的山;“相呼”,啼叫。
- 句意:春天的山中景色本就美好,杜鹃何必在夜里声声啼叫呢。
现代译文
杜鹃飞行栖息的模样始终难见,
它独自飞翔好似一只老乌。
自身随着外界变化四处漂泊,
任凭故乡已然变成一片废墟。
一丛丛杜鹃花红得如同鲜血,
杜鹃声声啼叫怨恨永不枯竭。
春天的山峦景色如此的美好,
又何必在夜里一声声地啼叫。
创作背景
张舜民生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作的具体时间虽不明确,但可能是他在经历人生波折、内心感慨之时所作。杜鹃在中国文化中常象征着悲苦、哀怨,诗人借杜鹃来寄托自己的身世之感和对世事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以杜鹃自比,通过描写杜鹃的飞伏难见、随环境变化、面对故乡丘墟等遭遇,来表达自己在人生困境中的漂泊无依和对世事沧桑的无奈。
- 象征手法:“簇簇花如血”中,将杜鹃花比作血,象征着杜鹃的悲苦,也暗示了诗人内心的伤痛;杜鹃的声声怨啼则象征着诗人对自身命运的哀怨和不满。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出杜鹃的形象和诗人的情感。如“飞伏终难见,空抟似老乌”,简洁地勾勒出杜鹃的神秘和孤独。
- 意境营造:诗中营造出一种凄凉、哀怨的意境。“故国任丘墟”描绘出故乡的破败景象,“声声怨不枯”则渲染了杜鹃的哀怨之情,再结合“春山情更好,何必夜相呼”,以春山的美好反衬出杜鹃的悲啼,使这种哀怨的意境更加深沉。
常见问题
《杜鹃》的作者和朝代是什么?
《杜鹃》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《杜鹃》主要写了什么?
这首诗以杜鹃鸟为主题,通过描写杜鹃难以见到其飞伏之态、外形类似老乌,一身随季节变化,以及对故乡的物是人非之感,结合杜鹃啼血的景象和声声怨啼,表达了诗人对杜鹃悲苦命运的同情,同时也蕴含着自身的感慨。
《杜鹃》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作的具体时间虽不明确,但可能是他在经历人生波折、内心感慨之时所作。杜鹃在中国文化中常象征着悲苦、哀怨,诗人借杜鹃来寄托自己的身世之感和对世事变迁的感慨。
《杜鹃》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以杜鹃自比,通过描写杜鹃的飞伏难见、随环境变化、面对故乡丘墟等遭遇,来表达自己在人生困境中的漂泊无依和对世事沧桑的无奈。 象征手法 :“簇簇花如血”中,将杜鹃花比作血,象征着杜鹃的悲苦,也暗示了诗人内心的伤痛;杜鹃的声声怨啼则象征着诗人对自身命运的哀怨和不满。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出...