秋暮书怀 其二

· 张舜民

客舍无前后,分明似一舟。
瓶罂生计小,儿女长年忧。
糊口身将老,谋归岁聿周。
布衣今复敝,莫问黑貂裘。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人客居他乡的感慨。描绘了客舍的简陋、生活的窘迫以及对年老仍无法归家的忧虑,展现出诗人在困境中的无奈与愁绪。

逐句注释

  • “客舍无前后,分明似一舟”:
    • 字词:“客舍”,指诗人旅居的住所;“无前后”,形容客舍狭小,空间局促。
    • 句意:旅居的客舍狭小得没有前后之分,分明就像一条小船。
  • “瓶罂生计小,儿女长年忧”:
    • 字词:“瓶罂”,泛指盛酒或其他液体的容器,这里代表家中的财产;“生计小”,指生活来源少,日子艰难;“长年忧”,长久地担忧。
    • 句意:家中财产微薄,生活来源很少,儿女们常年为此担忧。
  • “糊口身将老,谋归岁聿周”:
    • 字词:“糊口”,勉强维持生活;“身将老”,自己即将老去;“谋归”,谋划着回家;“岁聿周”,一年将尽,聿,助词。
    • 句意:为了糊口奔波,自己即将老去,想要谋划着回家,可一年又快过去了。
  • “布衣今复敝,莫问黑貂裘”:
    • 字词:“布衣”,粗布衣服,代指平民;“敝”,破旧;“黑貂裘”,战国时苏秦游说秦王,未成功,黑貂裘穿破,这里用典,指功名未就。
    • 句意:如今身上的粗布衣服又破旧了,就别再提当年苏秦未成功时穿破黑貂裘的事了。

现代译文

旅居的客舍狭小局促,
分明就像漂泊的小船。
家中财产少得可怜,
儿女们常年忧心忡忡。
为了糊口我日渐衰老,
谋划着回家一年又将尽。
如今身上粗布衣服已破旧,
别再提那功名未就的黑貂裘。

创作背景

张舜民生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可推测是他客居他乡、生活困苦之时所作。可能是在他被贬官或漂泊在外期间,面对生活的困境和年老无成的现实,写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首联将客舍比作小船,生动形象地写出了客舍的狭小和诗人漂泊无依的状态。
    • 用典:尾联运用苏秦“黑貂裘敝”的典故,含蓄地表达了自己仕途不顺、功名未就的境遇,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴平实,如“糊口身将老,谋归岁聿周”等语句,直白地诉说了生活的艰难和内心的忧虑,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。通过对客舍、生计、年老等方面的描写,展现出诗人在困境中孤独、忧愁的心境,让读者深刻感受到他生活的不易和内心的痛苦。

常见问题

《秋暮书怀 其二》的作者和朝代是什么?

《秋暮书怀 其二》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。

《秋暮书怀 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人客居他乡的感慨。描绘了客舍的简陋、生活的窘迫以及对年老仍无法归家的忧虑,展现出诗人在困境中的无奈与愁绪。

《秋暮书怀 其二》的创作背景是什么?

张舜民生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可推测是他客居他乡、生活困苦之时所作。可能是在他被贬官或漂泊在外期间,面对生活的困境和年老无成的现实,写下此诗来抒发内心的感慨。

《秋暮书怀 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首联将客舍比作小船,生动形象地写出了客舍的狭小和诗人漂泊无依的状态。 用典 :尾联运用苏秦“黑貂裘敝”的典故,含蓄地表达了自己仕途不顺、功名未就的境遇,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴平实,如“糊口身将老,谋归岁聿周”等语句,直白地诉说了生活的艰难和内心的忧虑,具有很强的感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境...