这首诗围绕梅子展开,前两联描绘了梅子在雨中的景象以及诗人对梅子的感受,后两联则从自身身体状况和梅子用途方面抒发感慨,表达了诗人对梅子的喜爱以及因自身身体原因无法尽情享受梅子的遗憾。
梅子
月破冥冥雨,枝摇闪闪黄。
口中先水出,衣上带花香。
肺疾须拼醉,牙疏不耐尝。
调羹无复用,山谷日倾筐。
口中先水出,衣上带花香。
肺疾须拼醉,牙疏不耐尝。
调羹无复用,山谷日倾筐。
简要说明
逐句注释
- “月破冥冥雨,枝摇闪闪黄”:
- 字词:“冥冥”,形容雨下得昏暗迷茫;“闪闪黄”,指梅子在风雨中闪烁着黄色的光泽。
- 句意:月亮穿透昏暗的雨幕,梅树枝在风雨中摇曳,上面的梅子闪烁着黄色的光。
- “口中先水出,衣上带花香”:
- 字词:“口中先水出”,运用典故,化用“望梅止渴”,看到梅子就流口水;“花香”,指梅花或梅子散发的香气。
- 句意:看到梅子口中不禁先流出了口水,衣服上也沾染了梅子的香气。
- “肺疾须拼醉,牙疏不耐尝”:
- 字词:“肺疾”,肺部的疾病;“拼醉”,不顾一切地醉酒;“牙疏”,牙齿稀疏,形容年老牙齿不好。
- 句意:因为有肺疾,只能用酒来麻醉自己,牙齿稀疏也不能好好品尝梅子。
- “调羹无复用,山谷日倾筐”:
- 字词:“调羹”,本指调味的羹汤,古代常以“调羹”比喻宰相治理国家;“无复用”,不再有用;“倾筐”,把筐倒空,形容梅子数量多。
- 句意:这些梅子不再有用来做羹汤等重要用途,只能在山谷中任由人们一筐筐地倾倒。
现代译文
月亮穿透昏暗的雨幕,
梅树枝在风雨中摇晃,
那黄澄澄的梅子闪烁光芒。
看到梅子口中先流出了口水,
衣服上还带着梅子的清香。
因为肺疾只能借酒消愁,
牙齿稀疏无法好好品尝。
这些梅子不再有大用,
只能在山谷里被人一筐筐倒光。
创作背景
张舜民生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“肺疾”“牙疏”等表述推测,可能是他晚年所作。当时他或许身体状况不佳,看到梅子触发了他的感慨,于是写下此诗表达自身境遇和对梅子命运的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与味觉结合:前两联中,“月破冥冥雨,枝摇闪闪黄”是视觉描写,描绘出雨中梅子的景象;“口中先水出”则是味觉感受,通过化用“望梅止渴”的典故,生动地表现出诗人对梅子的喜爱。
- 托物言志:诗的后两联表面写梅子不再有“调羹”的重要用途,只能被倾筐丢弃在山谷,实则借梅子自喻,抒发自己年老体衰、无法再像年轻时那样有所作为的感慨。
- 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字描绘出梅子的特点和自身的感受。如“口中先水出,衣上带花香”,通俗易懂却又生动形象,让读者能真切感受到诗人看到梅子时的反应。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和遗憾的意境。雨中的梅子虽然闪烁着光泽,但却面临着无人重视、被随意丢弃的命运,诗人又因身体原因无法尽情享受,这种景与情的交融,使诗歌充满了惆怅之感。
常见问题
《梅子》的作者和朝代是什么?
《梅子》的作者是张舜民,页面按宋作品展示。
《梅子》主要写了什么?
这首诗围绕梅子展开,前两联描绘了梅子在雨中的景象以及诗人对梅子的感受,后两联则从自身身体状况和梅子用途方面抒发感慨,表达了诗人对梅子的喜爱以及因自身身体原因无法尽情享受梅子的遗憾。
《梅子》的创作背景是什么?
张舜民生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“肺疾”“牙疏”等表述推测,可能是他晚年所作。当时他或许身体状况不佳,看到梅子触发了他的感慨,于是写下此诗表达自身境遇和对梅子命运的思考。
《梅子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与味觉结合 :前两联中,“月破冥冥雨,枝摇闪闪黄”是视觉描写,描绘出雨中梅子的景象;“口中先水出”则是味觉感受,通过化用“望梅止渴”的典故,生动地表现出诗人对梅子的喜爱。 托物言志 :诗的后两联表面写梅子不再有“调羹”的重要用途,只能被倾筐丢弃在山谷,实则借梅子自喻,抒发自己年老体衰、无法再像年轻时那样有所作为的感慨。 语言特色 :语言直白...