此诗描绘了嵬石山寺清幽的林泉胜景,展现了寺内佛像的庄严和老僧的形象,同时描写了潭水、松风等秋夜之景。最后诗人表达了祈龙降雨以解民忧的愿望,体现了诗人心系百姓的情怀。
游嵬石山寺
嵬石山前寺,林泉胜景幽。
紫金诸佛相,白雪老僧头。
潭水寒生月,松风夜带秋。
我来属龙语,为雨济民忧。
紫金诸佛相,白雪老僧头。
潭水寒生月,松风夜带秋。
我来属龙语,为雨济民忧。
简要说明
逐句注释
- “嵬石山前寺,林泉胜景幽”:
- 字词:“嵬石山”,山名;“胜景”,优美的景色;“幽”,清幽。
- 句意:嵬石山前的寺庙,周围树林和泉水构成的景色十分清幽。
- “紫金诸佛相,白雪老僧头”:
- 字词:“紫金”,指佛像可能用紫金装饰,也形容佛像的尊贵;“白雪”,比喻老僧头发雪白。
- 句意:寺内的佛像金光闪耀,十分庄严,而老僧的头发像白雪一样洁白。
- “潭水寒生月,松风夜带秋”:
- 字词:“寒”,给人寒冷的感觉;“松风”,松林间的风。
- 句意:潭水寒冷,倒映着明月,夜晚的松林间吹过的风带着秋意。
- “我来属龙语,为雨济民忧”:
- 字词:“属”,通“嘱”,嘱托;“济”,救济、解除。
- 句意:我来到这里,嘱托龙降雨,来解除百姓的忧愁。
现代译文
嵬石山前有一座寺庙,
树林和泉水构成的景色清幽无比。
寺内的佛像金光闪耀,
老僧的头发像白雪般洁白。
潭水寒冷,倒映着明月,
夜晚的松风带着阵阵秋意。
我来到这里嘱托龙降雨,
希望能解除百姓的忧愁。
创作背景
岳飞生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,岳飞在游览嵬石山寺时,看到眼前的清幽之景,又心系民间疾苦。可能当时当地正遭遇旱灾,百姓为雨水发愁,岳飞借此诗表达了祈龙降雨以解民忧的愿望,体现了他关心百姓、忧国忧民的高尚情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“紫金诸佛像,白雪老僧头”“潭水寒生月”等视觉描写,展现了寺内佛像、老僧以及潭水和月亮的画面;又有“松风夜带秋”的听觉描写,通过风声传达出秋夜的氛围,使读者能够全方位感受到寺庙周围的环境。
- 情景交融:前六句写景,描绘了寺庙清幽的环境和秋夜的景色,营造出一种宁静、清幽的氛围。后两句抒情,诗人将自己祈龙降雨济民忧的愿望融入其中,借景抒情,使景与情自然融合,既展现了自然之美,又体现了诗人的济世情怀。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点和诗人的心境。如“潭水寒生月,松风夜带秋”,用简洁的语言勾勒出了秋夜潭水和松风的景象,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有几分神秘的意境。寺庙、佛像、老僧、潭水、松风等元素组合在一起,构成了一幅宁静而悠远的画面。而诗人祈龙降雨的举动,又为这幅画面增添了一份济世的使命感,使意境更加深远。
常见问题
《游嵬石山寺》的作者和朝代是什么?
《游嵬石山寺》的作者是岳飞,页面按宋作品展示。
《游嵬石山寺》主要写了什么?
此诗描绘了嵬石山寺清幽的林泉胜景,展现了寺内佛像的庄严和老僧的形象,同时描写了潭水、松风等秋夜之景。最后诗人表达了祈龙降雨以解民忧的愿望,体现了诗人心系百姓的情怀。
《游嵬石山寺》的创作背景是什么?
岳飞生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,岳飞在游览嵬石山寺时,看到眼前的清幽之景,又心系民间疾苦。可能当时当地正遭遇旱灾,百姓为雨水发愁,岳飞借此诗表达了祈龙降雨以解民忧的愿望,体现了他关心百姓、忧国忧民的高尚情怀。
《游嵬石山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“紫金诸佛像,白雪老僧头”“潭水寒生月”等视觉描写,展现了寺内佛像、老僧以及潭水和月亮的画面;又有“松风夜带秋”的听觉描写,通过风声传达出秋夜的氛围,使读者能够全方位感受到寺庙周围的环境。 情景交融 :前六句写景,描绘了寺庙清幽的环境和秋夜的景色,营造出一种宁静、清幽的氛围。后两句抒情,诗人将自己祈龙降雨济民忧的愿望融...