句 其一三

· 胡铨

梦入琼崖身益壮,烟销金坞臭空传。

简要说明

这两句诗表达了诗人虽身处艰难境地(梦入琼崖)却意志愈发坚强的豪情,同时对曾经腐败、奢华之地(烟销金坞)的腐朽气息消散进行了感慨,体现出一种对正义和高洁品质的坚守。

逐句注释

  • “梦入琼崖身益壮”:
    • 字词:“梦入”,在梦中到达;“琼崖”,指海南岛,古代常作为流放之地;“益”,更加。
    • 句意:即便在梦中来到海南岛这样偏远的地方,自己的身心却变得更加坚强。
  • “烟销金坞臭空传”:
    • 字词:“烟销”,烟雾消散,象征曾经的繁华不再;“金坞”,西晋富豪石崇所建的金谷园,这里泛指奢华、腐败的地方;“臭空传”,腐朽的气息徒然流传。
    • 句意:曾经奢华的地方繁华已消逝,只留下那腐朽的气息空自流传。

现代译文

即便在梦中到了海南岛,我的身心却愈发坚强;
曾经奢华的金谷园繁华不再,只徒留腐朽的气息流传。

创作背景

胡铨生活在南宋时期,是一位坚决主张抗金的爱国志士。他因上书反对与金议和,触怒秦桧等投降派,多次被贬谪,甚至被流放到海南岛。这两句诗应是他在经历贬谪生涯中所作,反映了他在困境中不屈的精神和对腐败势力的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“梦入琼崖”描绘了身处困境的艰难,而“身益壮”则表现出自己意志的坚强,通过这种对比,突出了诗人坚韧不拔的精神。
    • 用典:“金坞”引用了石崇金谷园的典故,借古讽今,讽刺了当时朝廷中那些腐败、投降的势力,使诗歌具有更深的历史内涵和批判意义。
  • 语言特色:语言简洁有力,以直白的表述展现出深刻的情感和强烈的态度,“身益壮”“臭空传”等词语掷地有声,体现了诗人刚直的性格。
  • 意境营造:营造出一种豪迈且带有批判意味的意境。前一句展现出诗人身处困境却豪情不减的形象,后一句则勾勒出曾经奢华之地如今衰败腐朽的景象,表达了诗人对正义的追求和对丑恶现象的唾弃。

常见问题

《句 其一三》的作者和朝代是什么?

《句 其一三》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。

《句 其一三》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人虽身处艰难境地(梦入琼崖)却意志愈发坚强的豪情,同时对曾经腐败、奢华之地(烟销金坞)的腐朽气息消散进行了感慨,体现出一种对正义和高洁品质的坚守。

《句 其一三》的创作背景是什么?

胡铨生活在南宋时期,是一位坚决主张抗金的爱国志士。他因上书反对与金议和,触怒秦桧等投降派,多次被贬谪,甚至被流放到海南岛。这两句诗应是他在经历贬谪生涯中所作,反映了他在困境中不屈的精神和对腐败势力的批判。

《句 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“梦入琼崖”描绘了身处困境的艰难,而“身益壮”则表现出自己意志的坚强,通过这种对比,突出了诗人坚韧不拔的精神。 用典 :“金坞”引用了石崇金谷园的典故,借古讽今,讽刺了当时朝廷中那些腐败、投降的势力,使诗歌具有更深的历史内涵和批判意义。 语言特色 :语言简洁有力,以直白的表述展现出深刻的情感和强烈的态度,“身益壮”“臭空传”等词语掷地有...