句 其七

· 胡铨

儋耳道中还可乐,东坡安用叹途穷。

简要说明

此诗表达了诗人在儋耳道中的乐观态度,认为即使身处困境也能自得其乐,对苏轼当年感叹仕途困窘的态度提出了不同看法,展现出豁达的心境。

逐句注释

  • “儋耳道中还可乐”:
    • 字词:“儋耳”,古地名,在今海南儋州;“还可乐”,仍然可以感到快乐。
    • 句意:在儋州的道路上行走仍然可以感受到快乐。
  • “东坡安用叹途穷”:
    • 字词:“东坡”,指苏轼,号东坡居士;“安用”,哪里用得着;“叹途穷”,感叹仕途困窘、无路可走。
    • 句意:苏轼哪里用得着感叹自己仕途无路可走呢。

现代译文

在儋州的道路上行走依旧能有快乐之感,
苏轼又何必去感叹自己仕途困窘无路呢。

创作背景

胡铨生活在南宋时期,他一生力主抗金,多次被贬谪。儋州是古代著名的贬谪之地,苏轼也曾被贬至此。胡铨或许是在被贬儋州的途中创作此诗,借表达对苏轼感叹仕途困窘的不同看法,来展现自己身处困境却乐观豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己在儋耳道中的乐观态度与苏轼的“叹途穷”进行对比,突出自己的豁达,表达出即使处于相同的困境,也可以有不同的心境和态度。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的语句直接表达出自己的观点和情感,不事雕琢却意味深长。
  • 情感表达:整首诗情感积极向上,体现了诗人面对困境不屈服、乐观豁达的精神境界,给人以鼓舞和力量。

常见问题

《句 其七》的作者和朝代是什么?

《句 其七》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。

《句 其七》主要写了什么?

此诗表达了诗人在儋耳道中的乐观态度,认为即使身处困境也能自得其乐,对苏轼当年感叹仕途困窘的态度提出了不同看法,展现出豁达的心境。

《句 其七》的创作背景是什么?

胡铨生活在南宋时期,他一生力主抗金,多次被贬谪。儋州是古代著名的贬谪之地,苏轼也曾被贬至此。胡铨或许是在被贬儋州的途中创作此诗,借表达对苏轼感叹仕途困窘的不同看法,来展现自己身处困境却乐观豁达的心境。

《句 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己在儋耳道中的乐观态度与苏轼的“叹途穷”进行对比,突出自己的豁达,表达出即使处于相同的困境,也可以有不同的心境和态度。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的语句直接表达出自己的观点和情感,不事雕琢却意味深长。 情感表达 :整首诗情感积极向上,体现了诗人面对困境不屈服、乐观豁达的精神境界,给人以鼓舞和力量。