这首诗以“逸贤峒”为主题,表达了诗人对竹林逸贤般生活的向往。通过描绘岛上淇园的美景,联想到古代的贤士,展现出诗人豁达的心境和不执着于故乡的超脱情怀。
逸贤峒
好竹平生志颇坚,谁知岛上有淇园。
溪边六逸李太白,林下七贤杨巨源。
空翠有时穿荦确,圆机终日转潺湲。
从来到处安心地,肯认家山作本源。
溪边六逸李太白,林下七贤杨巨源。
空翠有时穿荦确,圆机终日转潺湲。
从来到处安心地,肯认家山作本源。
简要说明
逐句注释
- “好竹平生志颇坚,谁知岛上有淇园”:
- 字词:“好竹”,喜爱竹子;“淇园”,古代卫国的竹园,以产竹著称,这里借指岛上多竹之地。
- 句意:我平生喜爱竹子的志向颇为坚定,谁能想到在这岛上还有如同淇园般的竹林。
- “溪边六逸李太白,林下七贤杨巨源”:
- 字词:“溪边六逸”,指李白与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔等六人隐居于徂徕山,酣歌纵酒,时号“竹溪六逸”;“林下七贤”,即魏晋时期的嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎及阮咸七人,常在竹林之下,肆意酣畅,世谓“竹林七贤”;“杨巨源”,此句中杨巨源可能有误,应主要指竹林七贤,可能是诗人引用时的一种表述。
- 句意:看到这景象,仿佛看到溪边有像李太白等“竹溪六逸”般的贤士,还有如同“竹林七贤”那样的人物。
- “空翠有时穿荦确,圆机终日转潺湲”:
- 字词:“空翠”,指绿色的草木、山林的雾气;“荦确”,形容山石不平的样子;“圆机”,指运转不停的事物,这里可能指水流;“潺湲”,水流声。
- 句意:山林的雾气有时穿过崎岖的山石,那不停流动的溪水整日潺潺作响。
- “从来到处安心地,肯认家山作本源”:
- 字词:“安心地”,能让人内心安定的地方;“家山”,故乡。
- 句意:我向来认为所到之处都能成为让我安心的地方,又怎么会只把故乡认作根源呢。
现代译文
我一生喜爱竹子的志向十分坚定,
没想到这岛上竟有淇园般的胜景。
仿佛看到溪边有李太白等六逸贤士,
还有那如同竹林七贤般的风流人物。
山林的雾气有时穿过崎岖的山石,
那溪水整日不停地潺潺流淌。
我向来觉得所到之处皆可安心,
又怎会只认定故乡才是根源。
创作背景
胡铨是南宋时期的名臣,他一生刚正不阿,力主抗金,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中表达的豁达心境来看,可能是他被贬至某地,在岛上看到如淇园般的竹林,从而联想到古代的贤士,借景抒情,表达自己超脱的情怀和对这种闲适、自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“溪边六逸”和“林下七贤”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借古代贤士的形象来表达自己对闲适、自在、超脱生活的追求。
- 情景交融:前两联描绘岛上淇园的景色,联想到古代贤士,景中含情;后两联借景抒情,通过对山林雾气、潺潺溪水的描写,抒发了自己豁达、超脱的心境,情景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出景象,表达出深刻的情感。如“空翠有时穿荦确,圆机终日转潺湲”,简洁地勾勒出山林、溪水的动态之美。
- 意境营造:通过对岛上竹林、溪水、雾气等自然景观的描写,营造出一种清幽、闲适、自在的意境。同时,诗人借古代贤士的典故,进一步深化了这种意境,使读者感受到诗人超脱尘世、随遇而安的心境。
常见问题
《逸贤峒》的作者和朝代是什么?
《逸贤峒》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。
《逸贤峒》主要写了什么?
这首诗以“逸贤峒”为主题,表达了诗人对竹林逸贤般生活的向往。通过描绘岛上淇园的美景,联想到古代的贤士,展现出诗人豁达的心境和不执着于故乡的超脱情怀。
《逸贤峒》的创作背景是什么?
胡铨是南宋时期的名臣,他一生刚正不阿,力主抗金,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中表达的豁达心境来看,可能是他被贬至某地,在岛上看到如淇园般的竹林,从而联想到古代的贤士,借景抒情,表达自己超脱的情怀和对这种闲适、自在生活的向往。
《逸贤峒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“溪边六逸”和“林下七贤”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,借古代贤士的形象来表达自己对闲适、自在、超脱生活的追求。 情景交融 :前两联描绘岛上淇园的景色,联想到古代贤士,景中含情;后两联借景抒情,通过对山林雾气、潺潺溪水的描写,抒发了自己豁达、超脱的心境,情景自然融合。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地...