哭赵公鼎

· 胡铨

以身去国故求死,抗疏犯颜今独难。
阁下特书三姓在,海南惟见两翁还。
一坵孤冢寄琼岛,千古高名屹太山。
天地祇因悭一老,中原何日复三关。

简要说明

这首诗是胡铨为悼念赵鼎而作,高度赞扬了赵鼎以身殉国、抗疏犯颜的高尚品格和忠贞气节,表达了对赵鼎的深切哀悼与崇敬之情,同时也流露出对国家前途的忧虑以及收复中原的渴望。

逐句注释

  • “以身去国故求死,抗疏犯颜今独难”:
    • 字词:“去国”,离开朝廷;“抗疏”,向皇帝上书直言;“犯颜”,冒犯君主的威严。
    • 句意:赵鼎为了正义离开朝廷,甘愿以死明志,如今像他这样敢于向皇帝直言进谏、冒犯龙颜的人实在太难得了。
  • “阁下特书三姓在,海南惟见两翁还”:
    • 字词:“阁下”,指记录历史的史官;“三姓”,这里可能暗指与赵鼎一同坚持正义、反对和议的几位大臣;“海南”,指当时的海南岛,是赵鼎等人被贬之地;“两翁”,可能指被贬海南后归来的少数人。
    • 句意:史官会特别记载下那些坚持正义的大臣们,而被贬到海南的官员中,只有少数人能回来。
  • “一坵孤冢寄琼岛,千古高名屹太山”:
    • 字词:“坵”,同“丘”,小土山,这里指坟墓;“琼岛”,即海南岛;“太山”,即泰山。
    • 句意:赵鼎的一座孤坟寄留在海南岛,而他的千古美名却像泰山一样屹立不倒。
  • “天地祇因悭一老,中原何日复三关”:
    • 字词:“悭”,吝啬;“老”,指赵鼎这样的贤才;“三关”,一般指宋与辽、金边界的重要关隘,这里代指被金兵占领的中原地区。
    • 句意:上天太吝啬,不肯留下赵鼎这样的贤才,中原什么时候才能收复呢?

现代译文

赵公为正义离朝甘愿赴死,
如今直言进谏之人实在难寻。
史官会记下坚持正义的臣子,
海南被贬者只有少数人能回还。
一座孤坟留在遥远的海南岛,
他的美名却如泰山般永垂不朽。
上天为何如此吝啬一位贤才,
中原何时才能收复那几处关隘。

创作背景

南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的代表人物,他坚决反对与金国议和,多次向高宗上书直言,因此遭到秦桧等主和派的排挤和陷害,最终被贬到海南岛,并在那里含恨而死。胡铨也是坚定的主战派,他与赵鼎志同道合,对赵鼎的遭遇深感同情和愤慨。这首诗便是胡铨在赵鼎死后所作,以表达对他的哀悼和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“以身去国故求死,抗疏犯颜今独难”,将赵鼎的忠贞勇敢与当时朝廷中大多数人的怯懦形成鲜明对比,突出了赵鼎的高尚品格。
    • 衬托:“一坵孤冢寄琼岛,千古高名屹太山”,以赵鼎孤坟的凄凉与他千古美名的巍峨形成衬托,进一步强调了他的精神不朽。
  • 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚深沉。诗人用简洁有力的语言表达了对赵鼎的崇敬和对国家命运的关切,没有过多的修饰,但却具有强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉而又充满正气的意境。诗中既有对赵鼎悲惨遭遇的同情,又有对他高尚品格的赞美,同时还流露出对国家前途的忧虑,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。最后一句“中原何日复三关”,更是将这种情感推向了高潮,引发读者对国家命运的思考。

常见问题

《哭赵公鼎》的作者和朝代是什么?

《哭赵公鼎》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。

《哭赵公鼎》主要写了什么?

这首诗是胡铨为悼念赵鼎而作,高度赞扬了赵鼎以身殉国、抗疏犯颜的高尚品格和忠贞气节,表达了对赵鼎的深切哀悼与崇敬之情,同时也流露出对国家前途的忧虑以及收复中原的渴望。

《哭赵公鼎》的创作背景是什么?

南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的代表人物,他坚决反对与金国议和,多次向高宗上书直言,因此遭到秦桧等主和派的排挤和陷害,最终被贬到海南岛,并在那里含恨而死。胡铨也是坚定的主战派,他与赵鼎志同道合,对赵鼎的遭遇深感同情和愤慨。这首诗便是胡铨在赵鼎死后所作,以表达对他的哀悼和对国家命运的忧虑。

《哭赵公鼎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“以身去国故求死,抗疏犯颜今独难”,将赵鼎的忠贞勇敢与当时朝廷中大多数人的怯懦形成鲜明对比,突出了赵鼎的高尚品格。 衬托 :“一坵孤冢寄琼岛,千古高名屹太山”,以赵鼎孤坟的凄凉与他千古美名的巍峨形成衬托,进一步强调了他的精神不朽。 语言特色 :语言质朴刚健,情感真挚深沉。诗人用简洁有力的语言表达了对赵鼎的崇敬和对国...