铜石山

· 胡铨

是处山皆石,他山尽不如。
固非从地出,疑是补天余。
下随一拳小,高凌千仞虚。
奇章应未见,名不下中书。

简要说明

此诗围绕铜石山展开,诗人通过与其他山对比,表达了对铜石山的高度赞美。诗中对铜石山的来历进行奇特想象,描绘其形态特点,还借奇章公的典故进一步强调铜石山的非凡,展现出诗人对这一独特自然景观的惊叹与喜爱。

逐句注释

  • “是处山皆石,他山尽不如”:
    • 字词:“是处”,到处;“尽”,都。
    • 句意:到处的山都是有石头的,但其他山都比不上铜石山。
  • “固非从地出,疑是补天余”:
    • 字词:“固”,本来;“补天余”,传说女娲炼石补天,这里猜测铜石山是女娲补天剩下的石头。
    • 句意:铜石山本来就不像是从地里自然生长出来的,怀疑它是女娲补天剩下的石头。
  • “下随一拳小,高凌千仞虚”:
    • 字词:“一拳小”,形容山的底部看上去很小;“凌”,超越;“千仞虚”,极高的天空,“仞”是古代长度单位。
    • 句意:铜石山底部看上去像拳头一样小,但它的高度却超越了极高的天空。
  • “奇章应未见,名不下中书”:
    • 字词:“奇章”,指奇章公牛僧孺,他是唐代宰相,酷爱收藏奇石;“中书”,指中书省,唐朝的重要中央机构,这里借指牛僧孺的宰相身份。
    • 句意:奇章公牛僧孺应该没有见过铜石山,如果他见到了,这座山的名气不会低于他收藏的那些奇石。

现代译文

到处的山都有石头,
可其他山都比不上铜石山。
它本不像是从地里长出,
怀疑是女娲补天剩下的石块。
山的底部小得像个拳头,
可高度却直插云霄。
奇章公牛僧孺应该没见过它,
若见了它名气不会低于中书省所藏之石。

创作背景

胡铨是南宋时期的官员、文学家。他一生刚正不阿,敢于直言。虽然关于此诗具体创作时间和背景的详细记载较少,但推测是他在游览铜石山时,被其独特的景观所震撼,从而创作了这首诗来表达对铜石山的赞美之情。南宋时期,文人雅士多有游历山川、吟诗作画的雅好,胡铨也可能在这样的风气影响下,以诗歌记录下自己的游览感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇“是处山皆石,他山尽不如”,将铜石山与其他山进行对比,突出了铜石山的独特和优越。
    • 想象:“固非从地出,疑是补天余”运用想象的手法,赋予铜石山神秘的来历,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 夸张:“下随一拳小,高凌千仞虚”通过夸张的描写,形象地展现出铜石山底部小、高度高的形态特点,给人以强烈的视觉冲击。
    • 用典:“奇章应未见,名不下中书”借用牛僧孺爱石的典故,进一步强调铜石山的珍贵和独特,提升了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达诗人对铜石山的赞美之情。用词精准,如“疑”“凌”等字,生动地体现出诗人的情感和铜石山的特点。
  • 意境营造:通过对铜石山的描写,营造出一种雄浑、奇异的意境。诗人先对比突出其独特,再想象其来历,接着夸张描绘其形态,最后用典强调其价值,使读者仿佛身临其境,感受到铜石山的非凡魅力。

常见问题

《铜石山》的作者和朝代是什么?

《铜石山》的作者是胡铨,页面按宋作品展示。

《铜石山》主要写了什么?

此诗围绕铜石山展开,诗人通过与其他山对比,表达了对铜石山的高度赞美。诗中对铜石山的来历进行奇特想象,描绘其形态特点,还借奇章公的典故进一步强调铜石山的非凡,展现出诗人对这一独特自然景观的惊叹与喜爱。

《铜石山》的创作背景是什么?

胡铨是南宋时期的官员、文学家。他一生刚正不阿,敢于直言。虽然关于此诗具体创作时间和背景的详细记载较少,但推测是他在游览铜石山时,被其独特的景观所震撼,从而创作了这首诗来表达对铜石山的赞美之情。南宋时期,文人雅士多有游历山川、吟诗作画的雅好,胡铨也可能在这样的风气影响下,以诗歌记录下自己的游览感受。

《铜石山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇“是处山皆石,他山尽不如”,将铜石山与其他山进行对比,突出了铜石山的独特和优越。 想象 :“固非从地出,疑是补天余”运用想象的手法,赋予铜石山神秘的来历,增添了诗歌的奇幻色彩。 夸张 :“下随一拳小,高凌千仞虚”通过夸张的描写,形象地展现出铜石山底部小、高度高的形态特点,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“奇章应未见,名不下中书”...