这首诗围绕李群玉的经历展开,通过对比不同的境遇,表达了对李群玉空有才华却未得重用的怜悯与感慨。
读李群玉集 其一
光顺门前系马吟,弘文馆里翠云春。
却怜白首河西尉,枉作蓬莱献赋人。
却怜白首河西尉,枉作蓬莱献赋人。
简要说明
逐句注释
- “光顺门前系马吟”:
- 字词:“光顺门”,唐长安宫殿门名。
- 句意:李群玉在光顺门前系好马,在那里吟诗抒怀。
- “弘文馆里翠云春”:
- 字词:“弘文馆”,唐代官署名,掌校正图籍,教授生徒。“翠云春”,描绘弘文馆内环境美好。
- 句意:李群玉曾在弘文馆,馆内有着美好的景象,充满生机。
- “却怜白首河西尉”:
- 字词:“怜”,怜悯;“河西尉”,这里以杜甫曾担任河西尉来类比李群玉的不得志,暗示李群玉像杜甫一样空有才华却只做小官。
- 句意:却让人怜悯李群玉到老年还像当年任河西尉的杜甫一样不得志。
- “枉作蓬莱献赋人”:
- 字词:“枉”,徒然;“蓬莱”,指朝廷;“献赋人”,李群玉曾向宣宗献诗三百篇。
- 句意:李群玉白白地作为向朝廷献赋的人,空有一番心意却未得到应有的回报。
现代译文
李群玉在光顺门前系好马吟诗,
曾在弘文馆内感受那美好春光。
却让人怜悯他如白首的河西尉,
白白地向朝廷献上诗赋一腔。
创作背景
乐雷发生活在南宋,他熟读前代诗人作品。李群玉是唐代诗人,曾向朝廷献诗,一度被授弘文馆校书郎之职,但不久便离开。乐雷发读李群玉诗集,感慨其生平经历,以诗表达对他怀才不遇的同情。此诗具体创作时间不详,但应是乐雷发在研读李群玉诗作时有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将李群玉在光顺门前吟诗作赋、弘文馆内的经历,与他“白首河西尉”“枉作蓬莱献赋人”的不得志境遇进行对比,突出其才华未得施展的遗憾。
- 用典:“河西尉”用杜甫的典故,使读者更能理解李群玉的坎坷;“蓬莱献赋人”明确指出李群玉向朝廷献诗的经历,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,通过平实的叙述,将对李群玉的怜悯之情表达得真挚深沉。
- 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、感慨的意境,让读者能深切感受到诗人对李群玉空有才华却命运不济的同情,引发对人才境遇的思考。
常见问题
《读李群玉集 其一》的作者和朝代是什么?
《读李群玉集 其一》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《读李群玉集 其一》主要写了什么?
这首诗围绕李群玉的经历展开,通过对比不同的境遇,表达了对李群玉空有才华却未得重用的怜悯与感慨。
《读李群玉集 其一》的创作背景是什么?
乐雷发生活在南宋,他熟读前代诗人作品。李群玉是唐代诗人,曾向朝廷献诗,一度被授弘文馆校书郎之职,但不久便离开。乐雷发读李群玉诗集,感慨其生平经历,以诗表达对他怀才不遇的同情。此诗具体创作时间不详,但应是乐雷发在研读李群玉诗作时有感而发。
《读李群玉集 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将李群玉在光顺门前吟诗作赋、弘文馆内的经历,与他“白首河西尉”“枉作蓬莱献赋人”的不得志境遇进行对比,突出其才华未得施展的遗憾。 用典 :“河西尉”用杜甫的典故,使读者更能理解李群玉的坎坷;“蓬莱献赋人”明确指出李群玉向朝廷献诗的经历,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通过平实的叙述,将对李群玉的怜悯之情表达得真挚深...