这首诗围绕着归乡之心展开,通过描写客途之景、自身的境遇,抒发了诗人浓厚的思乡之情,同时也表达了对世态浑浊的感慨以及与友人分别的悲戚。
陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之
归心只有杜鹃知,且倚裴亭遍共撚髭。
客路秋风吹杜若,故园春雨老辛夷。
家贫未办闲居赋,世浊空吟感寓诗。
邂逅江湖还别去,岸花樯燕两堪悲。
客路秋风吹杜若,故园春雨老辛夷。
家贫未办闲居赋,世浊空吟感寓诗。
邂逅江湖还别去,岸花樯燕两堪悲。
简要说明
逐句注释
- “归心只有杜鹃知,且倚裴亭遍共撚髭”:
- 字词:“杜鹃”,传说杜鹃鸟啼声凄切,似在劝人归家;“裴亭”,亭名;“撚髭”,古人思考作诗时常用手捻胡须的动作。
- 句意:归乡的心情只有杜鹃鸟能知晓,暂且倚靠在裴亭边,一边捻着胡须思索诗句。
- “客路秋风吹杜若,故园春雨老辛夷”:
- 字词:“杜若”,一种香草;“辛夷”,一种花木,这里指辛夷花。
- 句意:客途中秋风吹拂着杜若香草,而故乡的春雨想必已让辛夷花老去。
- “家贫未办闲居赋,世浊空吟感寓诗”:
- 字词:“闲居赋”,西晋潘岳所作,表达闲居之乐;“感寓诗”,有感而发、寄托情感的诗。
- 句意:家中贫困,无法像潘岳那样写《闲居赋》过上闲适生活,世道浑浊,只能徒然吟诵一些寄托感慨的诗。
- “邂逅江湖还别去,岸花樯燕两堪悲”:
- 字词:“邂逅”,偶然相遇;“樯燕”,船桅杆上的燕子。
- 句意:在江湖上偶然相遇又要分别离去,岸边的花和桅杆上的燕子都让人感到悲伤。
现代译文
归乡的心情只有杜鹃知晓,
我倚靠在裴亭边捻须思考。
客途中秋风吹拂着杜若草,
故乡春雨已让辛夷花枯老。
家贫无法写出闲居的篇章,
世浊只能空吟寄托的诗稿。
江湖偶遇又要匆匆地分别,
岸花和樯燕都令人心伤悼。
创作背景
乐雷发生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗是他为友人陈东甫续作而成。在当时的时代背景下,乐雷发可能仕途不顺、生活窘迫,心中既有对故乡的思念,又有对社会现实的不满。与陈东甫相遇后,借诗抒发了自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“客路秋风吹杜若,故园春雨老辛夷”,通过描写客路秋风中的杜若和故园春雨里老去的辛夷,将思乡之情融入到景色之中,情景交融。
- 用典:“家贫未办闲居赋”运用潘岳《闲居赋》的典故,以潘岳的闲居之乐反衬自己家贫无法实现闲居的无奈,深化了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“归心只有杜鹃知”直白地表达出归乡之情无人能懂的孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、惆怅的意境。从客路秋风到故园春雨,从家贫世浊到江湖离别,诗人将自己的情感层层递进地融入到所描绘的景象中,让读者感受到他内心深处的思乡之愁、身世之叹和离别之悲。
常见问题
《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之》的作者和朝代是什么?
《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之》主要写了什么?
这首诗围绕着归乡之心展开,通过描写客途之景、自身的境遇,抒发了诗人浓厚的思乡之情,同时也表达了对世态浑浊的感慨以及与友人分别的悲戚。
《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之》的创作背景是什么?
乐雷发生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗是他为友人陈东甫续作而成。在当时的时代背景下,乐雷发可能仕途不顺、生活窘迫,心中既有对故乡的思念,又有对社会现实的不满。与陈东甫相遇后,借诗抒发了自己复杂的情感。
《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因为续之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“客路秋风吹杜若,故园春雨老辛夷”,通过描写客路秋风中的杜若和故园春雨里老去的辛夷,将思乡之情融入到景色之中,情景交融。 用典 :“家贫未办闲居赋”运用潘岳《闲居赋》的典故,以潘岳的闲居之乐反衬自己家贫无法实现闲居的无奈,深化了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“归心只有...