这首诗是乐雷发拜访菊花山人沈庄可时所作,诗中赞美了沈庄可餐菊养诗、安贫乐道的高洁品质,同时二人交流感慨,表达了对朱门无食客的不满,以及坚信穷儒也能在青史留名、贫寒能促进道业发展的信念,体现出他们坚守自我、不随波逐流的精神。
访菊花山人沈庄可
网尽珊瑚采尽珠,只餐秋菊养诗臞。
永嘉同社声名在,乾道遗民行辈孤。
我恨朱门无食客,君言青史有穷儒。
饥寒正用昌吾道,且对钤冈共撚须。
永嘉同社声名在,乾道遗民行辈孤。
我恨朱门无食客,君言青史有穷儒。
饥寒正用昌吾道,且对钤冈共撚须。
简要说明
逐句注释
- “网尽珊瑚采尽珠,只餐秋菊养诗臞”:
- 字词:“网尽珊瑚采尽珠”,比喻追求功名利禄的行为;“臞”,瘦。
- 句意:世人都在追逐功名利禄,而你却只以餐食秋菊来滋养清瘦的诗心。
- “永嘉同社声名在,乾道遗民行辈孤”:
- 字词:“永嘉同社”,永嘉学派是南宋时期重要的学术流派,这里可能指沈庄可所属的文人团体;“乾道”,宋孝宗年号;“行辈孤”,指在同辈中显得独特、孤独。
- 句意:你所在的永嘉同社声名犹在,你作为乾道年间遗留下来的人,在同辈中显得十分独特。
- “我恨朱门无食客,君言青史有穷儒”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家;“食客”,古代寄食于豪门贵族并为其服务的人。
- 句意:我遗憾那些富贵人家不招揽贤才,你却说青史上有很多穷儒留下了名声。
- “饥寒正用昌吾道,且对钤冈共撚须”:
- 字词:“昌”,兴盛、发扬;“钤冈”,可能是一个地名,或许是他们所处之地。
- 句意:饥寒正好可以促使我们的道业兴盛,且让我们对着钤冈一起思索吟诗吧。
现代译文
世人都像捞尽珊瑚、采尽珍珠般追逐名利,
而你却只以秋菊为食滋养清瘦的诗魂。
你所在的永嘉同社声名依旧流传,
你作为乾道遗民在同辈中显得孤独又独特。
我怨恨富贵人家不招揽贤才,
你说青史上有许多穷儒留下了美名。
饥寒正好能让我们的道业发扬光大,
且让我们面对钤冈一起捻须吟诗。
创作背景
乐雷发生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,乐雷发拜访沈庄可,二人交流对社会现实的看法。南宋时期,一些文人秉持着高洁的品格,不与世俗同流合污,沈庄可便是这样的人,乐雷发与他志同道合,通过这次拜访写下此诗表达感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“网尽珊瑚采尽珠”的世人追逐名利的行为与沈庄可“只餐秋菊养诗臞”的高洁品质形成鲜明对比,突出了沈庄可的与众不同和高尚情操。
- 对话式表达:“我恨朱门无食客,君言青史有穷儒”采用对话的形式,展现了两人不同的观点交流,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感和观点。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对沈庄可的赞赏以及对社会现实的不满。
- 意境营造:诗中描绘了乐雷发和沈庄可面对钤冈的场景,营造出一种清逸、超脱的意境,体现出他们在贫寒中坚守自我、追求道业的精神境界,同时也流露出一种对世俗的不屑和对自身信念的坚定。
常见问题
《访菊花山人沈庄可》的作者和朝代是什么?
《访菊花山人沈庄可》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《访菊花山人沈庄可》主要写了什么?
这首诗是乐雷发拜访菊花山人沈庄可时所作,诗中赞美了沈庄可餐菊养诗、安贫乐道的高洁品质,同时二人交流感慨,表达了对朱门无食客的不满,以及坚信穷儒也能在青史留名、贫寒能促进道业发展的信念,体现出他们坚守自我、不随波逐流的精神。
《访菊花山人沈庄可》的创作背景是什么?
乐雷发生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,乐雷发拜访沈庄可,二人交流对社会现实的看法。南宋时期,一些文人秉持着高洁的品格,不与世俗同流合污,沈庄可便是这样的人,乐雷发与他志同道合,通过这次拜访写下此诗表达感慨。
《访菊花山人沈庄可》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“网尽珊瑚采尽珠”的世人追逐名利的行为与沈庄可“只餐秋菊养诗臞”的高洁品质形成鲜明对比,突出了沈庄可的与众不同和高尚情操。 对话式表达 :“我恨朱门无食客,君言青史有穷儒”采用对话的形式,展现了两人不同的观点交流,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感和观点。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真...