代送徐侍郎赴召

· 乐雷发

大厦谁堪任栋梁,试留斋舰问行藏。
朝廷议论如春雨,吴蜀人才似夕阳。
三渐何曾投砭剂,五寒今望起膏肓。
拟看相业磨崖在,却到浯溪话别觞。

简要说明

这首诗是乐雷发代人送别徐侍郎赴召之作。诗中对朝廷现状进行了深刻反思,指出朝廷用人等方面存在的问题,表达了对徐侍郎寄予厚望,希望他能有所作为,建立相业。

逐句注释

  • “大厦谁堪任栋梁,试留斋舰问行藏”:
    • 字词:“大厦”,比喻国家;“栋梁”,能担当国家重任的人;“斋舰”,指代徐侍郎的船只;“行藏”,出处、去留。
    • 句意:国家这座大厦谁能够担当栋梁之任呢?试着留住徐侍郎的船只询问他的去留。
  • “朝廷议论如春雨,吴蜀人才似夕阳”:
    • 字词:“议论”,指朝廷上的言论、决策;“春雨”,这里比喻朝廷议论虽多但不切实际、效果不佳;“吴蜀”,指代当时的地域,借指人才分布地区;“夕阳”,比喻人才凋零、衰落。
    • 句意:朝廷上的议论就像春雨一样繁多却无实际效果,吴蜀地区的人才如同夕阳一般逐渐衰落。
  • “三渐何曾投砭剂,五寒今望起膏肓”:
    • 字词:“三渐”,具体所指说法不一,可能是指某种不良的渐进趋势;“砭剂”,治病的针药,这里指有效的补救措施;“五寒”,可能指国家面临的多种困境;“膏肓”,指病情严重难以医治,比喻国家问题积重难返。
    • 句意:对于那些逐渐显现的问题何曾采取有效的补救措施,如今国家如同病入膏肓,希望徐侍郎能使它好转。
  • “拟看相业磨崖在,却到浯溪话别觞”:
    • 字词:“相业”,宰相的功业;“磨崖”,在山崖上刻石纪事,指建立功绩后留名;“浯溪”,地名;“别觞”,送别之酒。
    • 句意:本想着能看到徐侍郎建立相业刻石留名,却只能在浯溪为他摆酒送别。

现代译文

国家这座大厦谁能担当栋梁之任?
试着留住你的船只询问你的去留。
朝廷上的议论如同春雨般繁多无用,
吴蜀地区的人才像夕阳般逐渐衰落。
那些渐显的问题从未有过有效救治,
如今国家病入膏肓盼你能让它好转。
本期待看到你建立相业刻石留名,
却只能在浯溪为你摆酒把酒言别。

创作背景

乐雷发生活在南宋末年,当时政治腐败,朝廷内部议论纷纷却难以有实际作为,人才凋零,国家面临着诸多困境。徐侍郎被朝廷征召,乐雷发代人送别,在诗中表达了对国家现状的忧虑以及对徐侍郎的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如将“朝廷议论”比作“春雨”,形象地写出朝廷言论虽多却无实际效果;把“吴蜀人才”比作“夕阳”,生动地描绘出人才衰落的景象。
    • 对比:将期望徐侍郎建立相业的美好愿景与只能在浯溪为他送别的现实形成对比,强化了送别时的复杂情感,也凸显出对国家命运的担忧。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的文字深刻地揭示了国家面临的问题和诗人内心的期望与忧虑,具有较强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、期望的意境。前半部分对国家现状的描述让人感受到一种沉重和无奈,后半部分对徐侍郎的期望又透露出一丝希望,两种情感相互交织,使诗歌富有层次感和张力。

常见问题

《代送徐侍郎赴召》的作者和朝代是什么?

《代送徐侍郎赴召》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《代送徐侍郎赴召》主要写了什么?

这首诗是乐雷发代人送别徐侍郎赴召之作。诗中对朝廷现状进行了深刻反思,指出朝廷用人等方面存在的问题,表达了对徐侍郎寄予厚望,希望他能有所作为,建立相业。

《代送徐侍郎赴召》的创作背景是什么?

乐雷发生活在南宋末年,当时政治腐败,朝廷内部议论纷纷却难以有实际作为,人才凋零,国家面临着诸多困境。徐侍郎被朝廷征召,乐雷发代人送别,在诗中表达了对国家现状的忧虑以及对徐侍郎的期望。

《代送徐侍郎赴召》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将“朝廷议论”比作“春雨”,形象地写出朝廷言论虽多却无实际效果;把“吴蜀人才”比作“夕阳”,生动地描绘出人才衰落的景象。 对比 :将期望徐侍郎建立相业的美好愿景与只能在浯溪为他送别的现实形成对比,强化了送别时的复杂情感,也凸显出对国家命运的担忧。 语言特色 :语言直白,情感真挚,用简洁的文字深刻地揭示了国家面临的问题...