送史主簿之鄂就辟 其一

· 乐雷发

囊中秋卷逼唐贤,门外侯芭问太玄。
才大岂堪栖枳棘,官清应只友兰荃。
湘行又泛君山月,淮绩曾冲赤壁烟。
拟借从君新句看,试寻黄帽寄纲船。

简要说明

这首诗是乐雷发送别史主簿前往鄂州任职之作。诗中高度赞扬了史主簿的才华,表达了对他才能的肯定和仕途的期许,还回顾其过往经历,最后表明自己想借读其新作的愿望,整体情感基调积极,充满了对友人的赞美与惜别之情。

逐句注释

  • “囊中秋卷逼唐贤,门外侯芭问太玄”:
    • 字词:“秋卷”,唐代举子在考试前,将自己所作诗文写成卷轴投献朝中显贵,以求赏识,称为“秋卷”;“侯芭”,汉代人,扬雄的弟子,曾向扬雄学习《太玄》;“太玄”,扬雄所著哲学著作。
    • 句意:你行囊中的诗文可以与唐代贤才的作品相媲美,就像扬雄一样有许多人如侯芭般向你请教学问。
  • “才大岂堪栖枳棘,官清应只友兰荃”:
    • 字词:“枳棘”,多刺的树木,比喻恶劣的环境或不得志的处境;“兰荃”,香草名,常用来比喻君子贤人。
    • 句意:你才华如此出众,怎能长久屈居在不好的环境中,你为官清廉,应该只与君子贤人为友。
  • “湘行又泛君山月,淮绩曾冲赤壁烟”:
    • 字词:“君山”,在湖南岳阳洞庭湖中;“赤壁”,有文赤壁和武赤壁之分,这里泛指历史上的战场。
    • 句意:你这次前往湖南会在君山月下泛舟,你过去在淮河地区任职也有不凡的功绩,曾经历过激烈的战事。
  • “拟借从君新句看,试寻黄帽寄纲船”:
    • 字词:“黄帽”,指船夫;“寄纲船”,运送货物的船只。
    • 句意:我打算向你借新写的诗句来欣赏,我试着去找船夫搭乘运送货物的船只(来与你联系)。

现代译文

你行囊中的诗文能与唐代贤才比肩,
有许多人如侯芭向你请教学问。
你才华出众怎会久困于逆境,
为官清廉应只和君子贤人为伴。
这次去湖南你将在君山月下泛舟,
过去在淮河你曾经历激烈战事立下功绩。
我打算借读你新写的诗句,
试着找船夫搭船来与你联系。

创作背景

乐雷发是南宋诗人。这首诗创作于史主簿前往鄂州任职之时。南宋时期,政治局势复杂,社会动荡。史主簿要前往鄂州赴任新职,乐雷发写下此诗为其送别,一方面表达对友人才能的欣赏,另一方面也对友人的仕途给予美好的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“秋卷”“侯芭问太玄”“枳棘”“兰荃”等,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对史主簿的赞美。
    • 虚实结合:“湘行又泛君山月”是虚写,想象友人前往湖南的情景;“淮绩曾冲赤壁烟”是实写,回顾友人过去的功绩。虚实结合,既展现了友人的过往经历,又展望了他的未来行程。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“逼”字生动地表现出史主簿诗文水平之高;“堪”“应”等词,表达出诗人对史主簿的肯定和期许,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对友人才能、经历和未来行程的描述,营造出一种既赞美又惜别的意境。既有对友人才华和功绩的钦佩,又有对友人远行的牵挂和对日后交流诗作的期待,情感真挚而细腻。

常见问题

《送史主簿之鄂就辟 其一》的作者和朝代是什么?

《送史主簿之鄂就辟 其一》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《送史主簿之鄂就辟 其一》主要写了什么?

这首诗是乐雷发送别史主簿前往鄂州任职之作。诗中高度赞扬了史主簿的才华,表达了对他才能的肯定和仕途的期许,还回顾其过往经历,最后表明自己想借读其新作的愿望,整体情感基调积极,充满了对友人的赞美与惜别之情。

《送史主簿之鄂就辟 其一》的创作背景是什么?

乐雷发是南宋诗人。这首诗创作于史主簿前往鄂州任职之时。南宋时期,政治局势复杂,社会动荡。史主簿要前往鄂州赴任新职,乐雷发写下此诗为其送别,一方面表达对友人才能的欣赏,另一方面也对友人的仕途给予美好的祝愿。

《送史主簿之鄂就辟 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“秋卷”“侯芭问太玄”“枳棘”“兰荃”等,使诗歌的内涵更加丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对史主簿的赞美。 虚实结合 :“湘行又泛君山月”是虚写,想象友人前往湖南的情景;“淮绩曾冲赤壁烟”是实写,回顾友人过去的功绩。虚实结合,既展现了友人的过往经历,又展望了他的未来行程。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“...