送丁少卿自桂帅移镇西蜀

· 乐雷发

琼海收兵玉帐闲,又移斋舰溯涪湾。
三边形势全凭蜀,四路封疆半是山。
魏将旧闻侵剑阁,汉兵今欲卷函关。
细倾瑞露论西事,想在元戎指画间。

简要说明

这首诗是乐雷发为送别丁少卿从桂帅调任西蜀而作。诗中先描述了丁少卿的军事经历和此次调任,接着强调了西蜀重要的地理位置和军事形势,回顾历史上蜀地的战事,最后表达了对丁少卿到西蜀后能妥善谋划军事事务的期待。

逐句注释

  • “琼海收兵玉帐闲,又移斋舰溯涪湾”:
    • 字词:“琼海”,可能指丁少卿之前作战或任职之地;“玉帐”,主帅所居的营帐,这里代指丁少卿的军事指挥中心;“斋舰”,一种船只;“溯”,同“溯”,逆流而上;“涪湾”,涪江的弯曲处,这里代指西蜀之地。
    • 句意:丁少卿在琼海收兵后营帐清闲下来,如今又要乘船逆流而上前往西蜀的涪江湾。
  • “三边形势全凭蜀,四路封疆半是山”:
    • 字词:“三边”,泛指边疆地区;“四路”,宋代将蜀地分为益州路、梓州路、利州路、夔州路四路;“封疆”,疆界。
    • 句意:边疆的形势全依仗西蜀,西蜀四路的疆土有一半是山地。
  • “魏将旧闻侵剑阁,汉兵今欲卷函关”:
    • 字词:“魏将”,指历史上曹魏的将领;“剑阁”,位于四川,地势险要,是入蜀的重要关隘;“汉兵”,代指宋军;“函关”,指函谷关,是古代重要的军事关隘。
    • 句意:以前听闻曹魏将领侵犯剑阁,如今宋军想要席卷函谷关。
  • “细倾瑞露论西事,想在元戎指画间”:
    • 字词:“瑞露”,一种美酒;“元戎”,主将,这里指丁少卿;“指画”,指点谋划。
    • 句意:细细地倾饮美酒谈论西蜀之事,想来这些事务都在丁少卿的谋划之中。

现代译文

在琼海收兵后营帐清闲,
又要乘船逆流前往涪江湾。
边疆形势全依仗西蜀,
蜀地四路疆土一半是山。
曾听闻魏将侵犯过剑阁,
如今宋军想席卷函谷关。
细细倾饮美酒谈论西事,
想来都在主帅的谋划间。

创作背景

乐雷发生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,边疆形势严峻。丁少卿从桂帅调任西蜀,西蜀在军事上对于南宋具有重要的战略意义。乐雷发写下此诗送别丁少卿,表达了对西蜀军事形势的关注以及对丁少卿到任后能够妥善处理军事事务的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“魏将侵剑阁”的典故,借历史上蜀地的战事来暗示如今西蜀面临的军事形势,增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。
    • 对比:将历史上魏将的行动与如今宋军的意图进行对比,突出形势的变化和当下军事局势的紧张,引发读者对现实的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“全凭”“半是”等词,准确地描绘出西蜀在边疆形势中的重要地位和地理特征。
  • 意境营造:通过对边疆形势、历史战事和未来军事谋划的描述,营造出一种紧张而充满期待的意境。既展现了西蜀军事局势的严峻,又表达了对丁少卿到任后能够应对挑战、有所作为的信心。

常见问题

《送丁少卿自桂帅移镇西蜀》的作者和朝代是什么?

《送丁少卿自桂帅移镇西蜀》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《送丁少卿自桂帅移镇西蜀》主要写了什么?

这首诗是乐雷发为送别丁少卿从桂帅调任西蜀而作。诗中先描述了丁少卿的军事经历和此次调任,接着强调了西蜀重要的地理位置和军事形势,回顾历史上蜀地的战事,最后表达了对丁少卿到西蜀后能妥善谋划军事事务的期待。

《送丁少卿自桂帅移镇西蜀》的创作背景是什么?

乐雷发生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,边疆形势严峻。丁少卿从桂帅调任西蜀,西蜀在军事上对于南宋具有重要的战略意义。乐雷发写下此诗送别丁少卿,表达了对西蜀军事形势的关注以及对丁少卿到任后能够妥善处理军事事务的期望。

《送丁少卿自桂帅移镇西蜀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“魏将侵剑阁”的典故,借历史上蜀地的战事来暗示如今西蜀面临的军事形势,增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。 对比 :将历史上魏将的行动与如今宋军的意图进行对比,突出形势的变化和当下军事局势的紧张,引发读者对现实的思考。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“全凭”“半是”等词,准确地描绘出西蜀在边疆形势中的重要地位和地理特征。...