这首诗是乐雷发寄给钟尚书的作品。诗中表达了诗人对自身行藏的感慨,劝勉钟尚书在老境中坚守志向、远离世途险恶,同时提及自己曾是投卷之人,希望能得到钟尚书的怜惜。
寄仙巢先生钟尚书
吹香亭上送飞鸿,且把行藏寄蜀桐。
老境只须寻远志,世途还要避沙虫。
公于天地初何憾,道在丘园固未穷。
曾是辕门投卷客,应怜听雪卧蕯䓖。
老境只须寻远志,世途还要避沙虫。
公于天地初何憾,道在丘园固未穷。
曾是辕门投卷客,应怜听雪卧蕯䓖。
简要说明
逐句注释
- “吹香亭上送飞鸿,且把行藏寄蜀桐”:
- 字词:“吹香亭”,具体亭子名;“飞鸿”,飞翔的鸿雁;“行藏”,指出处或行止;“蜀桐”,蜀地的桐木,常用来制作琴。
- 句意:在吹香亭上目送鸿雁远去,暂且把自己的出处行止寄托在琴音之中。
- “老境只须寻远志,世途还要避沙虫”:
- 字词:“远志”,既是一种中药名,此处寓意远大的志向;“沙虫”,比喻危害社会的坏人。
- 句意:人到老年只需要追寻远大的志向,在世间的道路上还要避开那些危害社会的坏人。
- “公于天地初何憾,道在丘园固未穷”:
- 字词:“公”,指钟尚书;“丘园”,指隐居的地方;“穷”,困厄。
- 句意:您对于天地而言原本没有什么遗憾,坚守道义即使隐居也并不困厄。
- “曾是辕门投卷客,应怜听雪卧薤䓖”:
- 字词:“辕门”,军营的门,也泛指官署;“投卷”,唐代应举者在考试前把所作诗文写成卷轴投献朝中显贵以延誉,称“投卷”;“薤䓖”,一种植物,这里可能暗示诗人的清寒处境。
- 句意:我曾经是在您官署投献诗文的人,您应该会怜惜我在寒夜听雪、处境清寒的状况。
现代译文
在吹香亭上目送着鸿雁远飞,
暂且把我的行踪志向寄于琴音。
人到老年只需去追寻远大志向,
世间路途还得避开那害人虫。
您对天地本就没什么可遗憾,
坚守道义隐居也并非就困窘。
我曾是在您官署投卷的人啊,
应能得到您对我寒夜的怜悯。
创作背景
乐雷发生活在南宋时期,当时政治局势复杂。钟尚书可能是一位在朝廷有一定地位的官员。乐雷发可能希望通过这首诗表达自己的人生态度,同时期望得到钟尚书的关注和帮助。具体创作时间虽难以确定,但大致是在他仕途不顺、渴望得到举荐之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇“吹香亭上送飞鸿”,以目送飞鸿兴起,引发诗人对自身行藏的感慨,为后文抒情做铺垫。
- 双关寓意:“远志”既指中药,又寓意着远大志向;“沙虫”比喻坏人,形象生动地表达了诗人对世途险恶的认识。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗句直白地表达了诗人的想法和期望,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:通过描绘吹香亭、飞鸿等意象,营造出一种开阔而略带惆怅的意境。诗中既有对个人境遇的感慨,又有对友人的劝勉和期望,情景交融,使整首诗富有感染力。
常见问题
《寄仙巢先生钟尚书》的作者和朝代是什么?
《寄仙巢先生钟尚书》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《寄仙巢先生钟尚书》主要写了什么?
这首诗是乐雷发寄给钟尚书的作品。诗中表达了诗人对自身行藏的感慨,劝勉钟尚书在老境中坚守志向、远离世途险恶,同时提及自己曾是投卷之人,希望能得到钟尚书的怜惜。
《寄仙巢先生钟尚书》的创作背景是什么?
乐雷发生活在南宋时期,当时政治局势复杂。钟尚书可能是一位在朝廷有一定地位的官员。乐雷发可能希望通过这首诗表达自己的人生态度,同时期望得到钟尚书的关注和帮助。具体创作时间虽难以确定,但大致是在他仕途不顺、渴望得到举荐之时。
《寄仙巢先生钟尚书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇“吹香亭上送飞鸿”,以目送飞鸿兴起,引发诗人对自身行藏的感慨,为后文抒情做铺垫。 双关寓意 :“远志”既指中药,又寓意着远大志向;“沙虫”比喻坏人,形象生动地表达了诗人对世途险恶的认识。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。诗句直白地表达了诗人的想法和期望,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能打动人心。 意境营造 :通过描绘吹香亭、飞...