这首诗是乐雷发在桂林对雪有感而作。诗中回忆了往昔与友人一同的经历,如钓鱼、吟诗等,感慨当下自身的饥寒与衰老,最后表达了想要像古人一样寻访友人,却无奈友人远在天涯的惆怅之情。
戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作
朔风于水浸琼沙,曾共骚翁理钓槎。
对酒又吟端木叶,论诗还忆款冬花。
饥能驱我瓶储罄,老不饶人镜影华。
拟唤扁舟寻剡叟,岭梅潇菊各天涯。
对酒又吟端木叶,论诗还忆款冬花。
饥能驱我瓶储罄,老不饶人镜影华。
拟唤扁舟寻剡叟,岭梅潇菊各天涯。
简要说明
逐句注释
- “朔风于水浸琼沙”:
- 字词:“朔风”,北风;“琼沙”,这里形容雪。
- 句意:北风在水面上吹拂,好像把雪浸入水中。
- “曾共骚翁理钓槎”:
- 字词:“骚翁”,指诗人、文人;“钓槎”,钓鱼的小船。
- 句意:曾经和诗友一起整理钓鱼的小船。
- “对酒又吟端木叶”:
- 字词:“端木叶”,可能是一种具有诗意象征的叶子,具体所指待考,此处为吟诗的意象。
- 句意:对着酒又吟诵起关于端木叶的诗句。
- “论诗还忆款冬花”:
- 字词:“款冬花”,一种植物,这里也是吟诗论诗时的意象。
- 句意:谈论诗歌时还回忆起款冬花。
- “饥能驱我瓶储罄”:
- 字词:“瓶储”,指家中储存的粮食;“罄”,尽。
- 句意:饥饿驱使我,家中储存的粮食都已用尽。
- “老不饶人镜影华”:
- 字词:“镜影华”,镜子中自己的容颜已显苍老。
- 句意:衰老不会饶恕人,镜子里的自己容颜已老。
- “拟唤扁舟寻剡叟”:
- 字词:“扁舟”,小船;“剡叟”,用王子猷雪夜访戴逵典故,这里指友人。
- 句意:打算唤来小船去寻访友人。
- “岭梅潇菊各天涯”:
- 字词:“岭梅”“潇菊”,分别指代不同地方的友人;“天涯”,形容距离遥远。
- 句意:友人却像岭梅和潇菊一样,各自远在天涯。
现代译文
北风在水面吹拂,仿佛把雪浸入水中,
曾经和诗友一同整理钓鱼的小船。
对着酒又吟诵起关于端木叶的诗句,
谈论诗歌时还回忆起款冬花。
饥饿驱使我,家中存粮已尽,
衰老不饶人,镜中容颜已老。
打算唤来小船去寻访友人,
可友人却像岭梅潇菊般远在天涯。
创作背景
乐雷发生活于南宋时期。这首诗是戊戌年冬天他客居桂林时所作。此前友人赵叔愚曾在雪中书写张司业逢贾岛的绝句寄给他,如今又到冬天,面对雪景,诗人触景生情,回忆起往昔与友人的交往,同时也感慨自身的境遇,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“朔风于水浸琼沙”“饥能驱我瓶储罄”等对眼前实景和自身现实困境的描写,又有“曾共骚翁理钓槎”“拟唤扁舟寻剡叟”等对过去经历和未来设想的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 用典:“拟唤扁舟寻剡叟”运用了王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对友人的思念和想要寻访的急切心情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“饥能驱我瓶储罄,老不饶人镜影华”,直白地诉说了生活的困境和岁月的流逝。
- 意境营造:通过对雪景、自身饥寒衰老以及对友人的思念等内容的描写,营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗的前半部分回忆与友人的过往,后半部分感慨自身现状和友人的遥远,情景交融,将诗人内心的复杂情感展现得淋漓尽致。
常见问题
《戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作》的作者和朝代是什么?
《戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。
《戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作》主要写了什么?
这首诗是乐雷发在桂林对雪有感而作。诗中回忆了往昔与友人一同的经历,如钓鱼、吟诗等,感慨当下自身的饥寒与衰老,最后表达了想要像古人一样寻访友人,却无奈友人远在天涯的惆怅之情。
《戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作》的创作背景是什么?
乐雷发生活于南宋时期。这首诗是戊戌年冬天他客居桂林时所作。此前友人赵叔愚曾在雪中书写张司业逢贾岛的绝句寄给他,如今又到冬天,面对雪景,诗人触景生情,回忆起往昔与友人的交往,同时也感慨自身的境遇,从而创作了此诗。
《戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“朔风于水浸琼沙”“饥能驱我瓶储罄”等对眼前实景和自身现实困境的描写,又有“曾共骚翁理钓槎”“拟唤扁舟寻剡叟”等对过去经历和未来设想的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 用典 :“拟唤扁舟寻剡叟”运用了王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对友人的思念和想要寻访的急切心情。 语言特色 :语言平实自...