寄雪蓬姚使君

· 乐雷发

湘鳞六六寄相思,疏柳新蝉想别时。
今夜各听三楚雁,秋风又老一年诗。
梅花且补离骚阙,薏苡应为史笔知。
剪竹疑峰新制笛,待冲霜月访桓伊。

简要说明

这首诗是乐雷发寄给姚使君的作品,主题围绕着对友人的相思之情展开。诗中既有对分别场景的回忆,又有对当下两人异地境遇的想象,还表达了对友人品格的赞誉,最后流露出渴望与友人重逢相聚的期待。

逐句注释

  • “湘鳞六六寄相思,疏柳新蝉想别时”:
    • 字词:“湘鳞”,指代鱼,古人有鱼传尺素之说;“六六”,指书信,因古乐府有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,后人便以“六六”指书信;“疏柳新蝉”,稀疏的柳树和初鸣的蝉。
    • 句意:我通过书信来寄托对你的相思之情,看到稀疏的柳树和初鸣的蝉,便想起了我们分别的时候。
  • “今夜各听三楚雁,秋风又老一年诗”:
    • 字词:“三楚”,战国楚地疆域广阔,秦汉时分为西楚、东楚、南楚,合称三楚,这里泛指楚地;“老”,这里有使诗歌成熟、岁月流逝之意。
    • 句意:今晚我们各自在楚地听着大雁的叫声,秋风又起,一年的时光过去,诗歌也仿佛在岁月中沉淀老去。
  • “梅花且补离骚阙,薏苡应为史笔知”:
    • 字词:“梅花”,象征高洁的品格;“离骚阙”,《离骚》有不完满、遗憾之处,这里指用梅花的高洁来弥补;“薏苡”,据《后汉书·马援传》记载,马援南征交趾,带回一车薏苡,被人诬告为带回一车明珠文犀,这里可能用此典故说明友人虽遭误解但应被历史公正记载。
    • 句意:你的高洁品格如同梅花,可以弥补《离骚》所未表达的高尚境界;你即便可能遭受误解,也应该会被历史公正地记录下来。
  • “剪竹疑峰新制笛,待冲霜月访桓伊”:
    • 字词:“疑峰”,疑似山峰的竹子;“桓伊”,东晋著名音乐家,善吹笛。这里以桓伊指代友人。
    • 句意:我用疑似山峰之竹新制作了笛子,期待着能在霜月之下拜访你,与你相聚。

现代译文

我寄去书信表达对你的相思,
看到疏柳新蝉便回忆起分别之时。
今晚你我各自在楚地听着大雁啼鸣,
秋风又起,一年的时光悄然流逝,诗也渐入佳境。
你的高洁品格如梅花能弥补《离骚》遗憾,
即便可能被误解也应会被历史知晓。
我用似峰之竹新做了笛子,
期待着能在霜月中去拜访你。

创作背景

乐雷发生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人与姚使君分别后,对友人思念之情渐浓,于是写下此诗寄给对方。可能友人在当时的社会环境中有着高尚的品格和遭遇,诗人借此诗表达对友人的牵挂与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处运用景物来抒发情感,如“疏柳新蝉”勾起分别的回忆,“三楚雁”“秋风”营造出一种凄凉、思念的氛围,将诗人的相思之情融入到自然景物之中。
    • 用典:“梅花且补离骚阙”用梅花象征高洁品格,“薏苡应为史笔知”运用马援的典故,含蓄地表达了对友人品格的赞美和对其可能遭遇的理解,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“秋风又老一年诗”中“老”字运用巧妙,将时光流逝与诗歌创作的沉淀相结合,生动形象地表现出时间对诗歌的影响,使诗句更具韵味。
  • 意境营造:通过对各种意象的组合,营造出一种悠远、深沉的意境。从回忆分别场景到想象当下异地之景,再到对友人品格的赞誉和重逢的期待,层层递进,使整首诗充满了情感的张力,让读者感受到诗人对友人的深厚情谊和复杂心境。

常见问题

《寄雪蓬姚使君》的作者和朝代是什么?

《寄雪蓬姚使君》的作者是乐雷发,页面按宋作品展示。

《寄雪蓬姚使君》主要写了什么?

这首诗是乐雷发寄给姚使君的作品,主题围绕着对友人的相思之情展开。诗中既有对分别场景的回忆,又有对当下两人异地境遇的想象,还表达了对友人品格的赞誉,最后流露出渴望与友人重逢相聚的期待。

《寄雪蓬姚使君》的创作背景是什么?

乐雷发生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人与姚使君分别后,对友人思念之情渐浓,于是写下此诗寄给对方。可能友人在当时的社会环境中有着高尚的品格和遭遇,诗人借此诗表达对友人的牵挂与赞赏。

《寄雪蓬姚使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处运用景物来抒发情感,如“疏柳新蝉”勾起分别的回忆,“三楚雁”“秋风”营造出一种凄凉、思念的氛围,将诗人的相思之情融入到自然景物之中。 用典 :“梅花且补离骚阙”用梅花象征高洁品格,“薏苡应为史笔知”运用马援的典故,含蓄地表达了对友人品格的赞美和对其可能遭遇的理解,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗...