读老人近诗

· 林泳

泽国归来掩竹扉,千年知己十年诗。
读书动地惊天事,得句吟风弄月时。
纸上圣贤相唯诺,尘边老宿费思惟。
纵夸万首龟堂集,乐处龟堂未必知。

简要说明

这首诗围绕诗人阅读老人(推测为陆游)的近作展开,表达了对老人诗歌的看法。既肯定了老人诗歌的价值,又指出即便有众多佳作如《龟堂集》,但真正的乐趣或许老人自己也未全然知晓,流露出一种对诗歌创作与感悟的独特思考。

逐句注释

  • “泽国归来掩竹扉,千年知己十年诗”:
    • 字词:“泽国”,多水的地区;“竹扉”,竹门;“千年知己”,可理解为跨越时间长河,能与古人心灵相通的知音之感;“十年诗”,可能指老人多年创作积累的诗歌。
    • 句意:从多水的地方归来后关上竹门,在千年的时光里寻觅知音,而这十年间有许多诗歌留存。
  • “读书动地惊天事,得句吟风弄月时”:
    • 字词:“动地惊天”,形容事情或行为具有极大的影响力;“吟风弄月”,指以风花雪月为题材作诗,多含贬义,但此处可能是一种轻松的创作情境。
    • 句意:读书时是能做出动地惊天大事的心境,而创作诗句时则是在吟风弄月的闲适时光。
  • “纸上圣贤相唯诺,尘边老宿费思惟”:
    • 字词:“纸上圣贤”,指书本中记载的圣贤言论;“唯诺”,恭敬地应答;“尘边老宿”,指尘世中的年老而有学识、修行的人;“费思惟”,需要花费心思去思考。
    • 句意:对纸上的圣贤言论恭敬应答,而对于尘世中的老宿所言则要花费心思去思考。
  • “纵夸万首龟堂集,乐处龟堂未必知”:
    • 字词:“龟堂集”,指陆游的作品集《龟堂集》;“乐处”,指创作诗歌中的乐趣之处。
    • 句意:纵然夸赞有万首诗收录在《龟堂集》中,但其中创作的乐趣或许陆游自己也未必全然知晓。

现代译文

从水乡归来轻轻掩上竹门,
跨越千年寻觅知音,十年留下诗篇。
读书时仿佛能做出动地惊天之事,
得句之时却是在吟风弄月的闲暇间。
对纸上圣贤之语恭敬回应,
尘世老宿的话还需费神思量。
纵然人们夸赞《龟堂集》有万首诗篇,
可其中创作的乐趣龟堂主人未必全知全晓。

创作背景

林泳生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中提及“龟堂集”可推测与陆游相关。陆游是南宋著名诗人,创作了大量诗歌。林泳阅读陆游的近作后有感而发,写下此诗,表达自己对陆游诗歌创作及其中蕴含乐趣的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“读书动地惊天事,得句吟风弄月时”将读书时的宏大心境与创作诗句时的闲适情境进行对比,展现出不同状态下的心境差异,使读者更能体会到诗歌创作过程中的多元性。
    • 虚实结合:“纸上圣贤相唯诺”是实写对书本中圣贤言论的态度,“尘边老宿费思惟”则是虚写对尘世老宿话语的思考,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的观点和思考。如“千年知己十年诗”简洁地概括了时间与诗歌创作的关系。
  • 意境营造:通过对阅读老人诗歌的感受描述,营造出一种宁静、深邃的意境。整首诗围绕诗歌创作与感悟展开,让读者仿佛置身于诗人阅读与思考的情境之中,引发对诗歌创作乐趣的共鸣与思考。

常见问题

《读老人近诗》的作者和朝代是什么?

《读老人近诗》的作者是林泳,页面按宋作品展示。

《读老人近诗》主要写了什么?

这首诗围绕诗人阅读老人(推测为陆游)的近作展开,表达了对老人诗歌的看法。既肯定了老人诗歌的价值,又指出即便有众多佳作如《龟堂集》,但真正的乐趣或许老人自己也未全然知晓,流露出一种对诗歌创作与感悟的独特思考。

《读老人近诗》的创作背景是什么?

林泳生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中提及“龟堂集”可推测与陆游相关。陆游是南宋著名诗人,创作了大量诗歌。林泳阅读陆游的近作后有感而发,写下此诗,表达自己对陆游诗歌创作及其中蕴含乐趣的独特见解。

《读老人近诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“读书动地惊天事,得句吟风弄月时”将读书时的宏大心境与创作诗句时的闲适情境进行对比,展现出不同状态下的心境差异,使读者更能体会到诗歌创作过程中的多元性。 虚实结合 :“纸上圣贤相唯诺”是实写对书本中圣贤言论的态度,“尘边老宿费思惟”则是虚写对尘世老宿话语的思考,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽...