资料版本 #128270 · 主条目

和灵隠长老颂

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·宋孝宗、宋·宋理宗;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

欲言心佛难分别,俱是精微无碍通。
跳出千重缚不住,天涯海角任西风。
选择字体

简要说明

这首诗围绕心与佛的关系展开探讨,表达了对心佛一体、精微无碍境界的理解,同时展现出超脱束缚、自由旷达的心境与追求。

逐句注释

  • “欲言心佛难分别,俱是精微无碍通”:
    • 字词:“心佛”,在佛教理念中,心与佛有着紧密联系,“即心即佛”是常见观点;“精微”,精深微妙;“无碍通”,畅通无阻、通达的状态。
    • 句意:想要言说心和佛的区别,却发现难以分辨,它们都是精深微妙且畅通无阻的。
  • “跳出千重缚不住,天涯海角任西风”:
    • 字词:“千重缚”,比喻重重的束缚,可能是世俗的观念、欲望等;“天涯海角”,指极远的地方;“任”,任凭。
    • 句意:一旦跳出这重重束缚,就没有什么能禁锢住自己,哪怕到天涯海角也能任凭西风吹拂,自由自在。

现代译文

想要说清心中之佛实在难以区分,
它们都精深微妙且畅通而无阻。
一旦跳出那重重的束缚羁绊,
天涯海角也任凭西风吹拂自如。

创作背景

宋理宗赵昀是南宋第五位皇帝。南宋时期,佛教在社会上有广泛影响,理学也蓬勃发展,佛理与儒学相互交融。宋理宗本人对佛教和理学都较为关注,这首诗或许是他与灵隐寺长老交流佛法感悟后所作。通过诗歌表达自己对佛教义理的理解和对超脱境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:开篇直接探讨心佛关系这一佛教哲理,引发读者思考,体现出一定的哲学深度。
    • 象征比喻:“千重缚”象征着世俗的各种束缚,形象地描绘出人们在尘世中所受的限制;“天涯海角任西风”则象征着超脱束缚后的自由境界。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字阐述深刻的佛理和心境,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出核心思想。
  • 意境营造:诗的后两句营造出一种开阔、自由、旷达的意境。“天涯海角”展现出空间的广阔无垠,“任西风”则表现出一种洒脱自在、不受拘束的心境,让读者感受到诗人追求超脱世俗的精神境界。
资料版本(4)

常见问题

《和灵隠长老颂》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·宋孝宗、宋·宋理宗;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑