这首诗以调侃、戏谑的口吻描述婢女仆人,主要表达了诗人对家中婢仆贪吃、爱占小便宜行为的不满与略带无奈的情绪,主题围绕着对婢仆生活习性和行为的一种幽默批判。
婢仆诗 二
不论秋菊与春花,个个能噇空腹茶。
无事莫教频入库,一名闲物要些些。
无事莫教频入库,一名闲物要些些。
简要说明
逐句注释
- “不论秋菊与春花”:
- 字词:“秋菊”“春花”这里代指各种时令的茶叶。
- 句意:不管是秋菊茶还是春花茶。
- “个个能噇空腹茶”:
- 字词:“噇”,音chuáng,意为毫无节制地吃喝;“空腹茶”,指空腹时喝茶。
- 句意:每个婢仆都能毫无节制地空腹喝很多茶。
- “无事莫教频入库”:
- 字词:“教”,让;“库”,指家中存放物品的仓库。
- 句意:没有事情的时候不要让他们频繁地进入仓库。
- “一名闲物要些些”:
- 字词:“闲物”,指仓库里的一些小物件;“些些”,一点点、少量。
- 句意:每一个婢仆都会想要拿走一点点仓库里的东西。
现代译文
不管是秋菊茶还是春花茶,
家里的婢仆个个都能空腹猛灌。
没事的时候可别让他们总往仓库跑,
每个都想顺走那么一点点小物件。
创作背景
李昌符生活在晚唐时期。在当时社会中,一些士大夫家庭会有一定数量的婢仆来操持家务。这首诗可能是李昌符在自己家中观察到婢仆的一些行为后有感而发创作的。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是诗人基于日常生活场景进行的创作,反映了他对身边婢仆生活状态的关注和态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直白幽默:诗人用直白的语言描述婢仆的行为,如“个个能噇空腹茶”“一名闲物要些些”,生动形象地展现出婢仆贪吃、爱占小便宜的特点,同时带有一种幽默的调侃意味。
- 口语化表达:“个个”“些些”等口语词汇的使用,使诗歌具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然,仿佛是诗人在日常生活中随口说出的话语。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有使用华丽的辞藻和复杂的修辞手法,却能精准地抓住婢仆的行为特征,用朴实的语言将其展现出来。
- 意境营造:通过对婢仆喝茶和进仓库拿东西等日常行为的描写,营造出一种轻松又略带无奈的生活场景。让读者仿佛能看到诗人家中婢仆们的模样和他们的行为举止,感受到诗人对这些现象的微妙态度。
常见问题
《婢仆诗 二》的作者和朝代是什么?
《婢仆诗 二》的作者是李昌符,页面按唐作品展示。
《婢仆诗 二》主要写了什么?
这首诗以调侃、戏谑的口吻描述婢女仆人,主要表达了诗人对家中婢仆贪吃、爱占小便宜行为的不满与略带无奈的情绪,主题围绕着对婢仆生活习性和行为的一种幽默批判。
《婢仆诗 二》的创作背景是什么?
李昌符生活在晚唐时期。在当时社会中,一些士大夫家庭会有一定数量的婢仆来操持家务。这首诗可能是李昌符在自己家中观察到婢仆的一些行为后有感而发创作的。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是诗人基于日常生活场景进行的创作,反映了他对身边婢仆生活状态的关注和态度。
《婢仆诗 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直白幽默 :诗人用直白的语言描述婢仆的行为,如“个个能噇空腹茶”“一名闲物要些些”,生动形象地展现出婢仆贪吃、爱占小便宜的特点,同时带有一种幽默的调侃意味。 口语化表达 :“个个”“些些”等口语词汇的使用,使诗歌具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然,仿佛是诗人在日常生活中随口说出的话语。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。没有使用华丽的辞藻和复...