此诗通过对陈朝宫殿昔日辉煌场景的回忆以及眼前清溪明月的描写,形成今昔对比,表达出对陈朝兴衰的感慨和对繁华不再的怅惘之情。
与颜濬冥会诗 二
宝阁排云称望仙,五云高艳拥朝天。
清溪犹有当时月,应照琼花绽绮筵。
清溪犹有当时月,应照琼花绽绮筵。
简要说明
逐句注释
- “宝阁排云称望仙”:
- 字词:“宝阁”,华丽的楼阁;“排云”,形容楼阁高耸入云;“望仙”,可能是陈朝宫殿中楼阁的名称。
- 句意:华丽的楼阁高耸入云,名为望仙阁。
- “五云高艳拥朝天”:
- 字词:“五云”,五彩之云,这里象征祥瑞;“高艳”,指盛装的妃嫔们;“朝天”,朝拜天子。
- 句意:五彩祥云簇拥着盛装的妃嫔们去朝拜天子。
- “清溪犹有当时月”:
- 字词:“清溪”,清澈的溪流;“犹有”,仍然有;“当时月”,当年的月亮。
- 句意:清澈的溪流边仍然有当年的明月。
- “应照琼花绽绮筵”:
- 字词:“琼花”,一种珍贵的花,这里可能象征美好事物;“绽”,开放;“绮筵”,华美的筵席。
- 句意:这明月应该曾经照耀过华美的筵席上琼花绽放的场景。
现代译文
华丽的楼阁高耸入云,名为望仙阁,
五彩祥云簇拥着盛装的妃嫔去朝拜天子。
清澈的溪流边依旧有当年的明月,
它应该曾照耀着华筵上琼花绽放的盛景。
创作背景
陈朝是南朝最后一个朝代,后期政治腐败,生活奢靡。这首诗为陈宫妃嫔所作,可能是陈朝灭亡之后,妃嫔们回忆起陈朝昔日宫廷的繁华景象,有感而发。诗中描写的望仙阁、妃嫔朝拜、琼花绮筵等都是陈朝宫廷奢华生活的体现,而如今繁华不再,只有那清溪上的明月依旧,更增添了一种物是人非的沧桑感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘了陈朝宫廷昔日的繁华热闹,后两句则着眼于如今的清溪明月,通过今昔对比,突出了陈朝兴衰的巨大落差,表达出深沉的感慨。
- 借景抒情:以“清溪”“当时月”等自然之景,寄托了诗人对过去的怀念和对世事变迁的无奈之情。明月依旧,而当年的繁华却已消逝,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言华丽典雅,如“宝阁”“五云”“琼花”“绮筵”等词汇的运用,生动地展现了陈朝宫廷的奢华富贵,与后两句的清冷之景形成鲜明对比,更增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过对过去繁华场景的回忆和眼前清幽之景的描绘,营造出一种虚幻而又真实的意境。既有对往昔美好时光的眷恋,又有对现实的无奈和惆怅,使读者能够深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《与颜濬冥会诗 二》的作者和朝代是什么?
《与颜濬冥会诗 二》的作者是陈宫妃嫔,页面按唐作品展示。
《与颜濬冥会诗 二》主要写了什么?
此诗通过对陈朝宫殿昔日辉煌场景的回忆以及眼前清溪明月的描写,形成今昔对比,表达出对陈朝兴衰的感慨和对繁华不再的怅惘之情。
《与颜濬冥会诗 二》的创作背景是什么?
陈朝是南朝最后一个朝代,后期政治腐败,生活奢靡。这首诗为陈宫妃嫔所作,可能是陈朝灭亡之后,妃嫔们回忆起陈朝昔日宫廷的繁华景象,有感而发。诗中描写的望仙阁、妃嫔朝拜、琼花绮筵等都是陈朝宫廷奢华生活的体现,而如今繁华不再,只有那清溪上的明月依旧,更增添了一种物是人非的沧桑感。
《与颜濬冥会诗 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了陈朝宫廷昔日的繁华热闹,后两句则着眼于如今的清溪明月,通过今昔对比,突出了陈朝兴衰的巨大落差,表达出深沉的感慨。 借景抒情 :以“清溪”“当时月”等自然之景,寄托了诗人对过去的怀念和对世事变迁的无奈之情。明月依旧,而当年的繁华却已消逝,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言华丽典雅,如“宝阁”“五云”“琼花”“绮筵”等词...