这首诗描绘了仙都徐氏山居的宁静景象,展现了当地百姓悠闲的生活状态,以及山居周边清幽的环境,表达了对这种宁静生活的喜爱和赞美之情。
和李士举过仙都徐氏山居 其二
绕耄倪扶杖小童闲,绕舍清溪碧水环。
争看赤帷仍避传,静无桴鼓爱青山。
争看赤帷仍避传,静无桴鼓爱青山。
简要说明
逐句注释
- “绕耄倪扶杖小童闲,绕舍清溪碧水环”:
- 字词:“耄倪”,指老人和小孩;“绕舍”,环绕着房舍。
- 句意:老人拄着拐杖,小孩悠然自在,房舍周围有清澈的溪水环绕。
- “争看赤帷仍避传,静无桴鼓爱青山”:
- 字词:“赤帷”,原指古代高级官员车上的红色帷幕,这里代指官员;“避传”,回避传车,也就是回避官员出行的车马;“桴鼓”,鼓槌和鼓,古代常用击鼓来召集民众或报警,这里指喧闹的官事。
- 句意:人们争着看官员的车驾,同时又懂得回避,山居之中安静没有喧闹的官事,大家都喜爱这青山。
现代译文
老人拄着拐杖,小孩悠闲自在,
清澈的溪水环绕着山居房舍。
人们争着观望官员的车驾,又懂得回避,
这里安静没有官事纷扰,大家都爱着青山。
创作背景
谢伋生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,他与李士举一同游览仙都徐氏山居时写下此诗。南宋时期社会相对稳定但也面临着外部压力,在这样的背景下,文人雅士们常寄情于山水之间,寻求内心的宁静,此诗便是谢伋在游览山居时有感而发之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:如“绕耄倪扶杖小童闲,绕舍清溪碧水环”,用简洁的语言勾勒出一幅山居生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出百姓的悠闲和环境的清幽。
- 对比衬托:“争看赤帷仍避传”写出人们对官员既好奇又回避的态度,与“静无桴鼓爱青山”中山居的宁静形成对比,更突出了山居远离喧嚣、宁静祥和的氛围。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁明快的文字描绘出具体的画面,让读者能够轻松感受到山居生活的美好。
- 意境营造:通过对山居人物活动和周边环境的描写,营造出一种宁静、和谐、质朴的意境。诗中展现出的百姓生活场景和青山绿水的自然景观相融合,使整首诗充满了田园气息和生活情趣。
常见问题
《和李士举过仙都徐氏山居 其二》的作者和朝代是什么?
《和李士举过仙都徐氏山居 其二》的作者是谢伋,页面按宋作品展示。
《和李士举过仙都徐氏山居 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了仙都徐氏山居的宁静景象,展现了当地百姓悠闲的生活状态,以及山居周边清幽的环境,表达了对这种宁静生活的喜爱和赞美之情。
《和李士举过仙都徐氏山居 其二》的创作背景是什么?
谢伋生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,他与李士举一同游览仙都徐氏山居时写下此诗。南宋时期社会相对稳定但也面临着外部压力,在这样的背景下,文人雅士们常寄情于山水之间,寻求内心的宁静,此诗便是谢伋在游览山居时有感而发之作。
《和李士举过仙都徐氏山居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :如“绕耄倪扶杖小童闲,绕舍清溪碧水环”,用简洁的语言勾勒出一幅山居生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出百姓的悠闲和环境的清幽。 对比衬托 :“争看赤帷仍避传”写出人们对官员既好奇又回避的态度,与“静无桴鼓爱青山”中山居的宁静形成对比,更突出了山居远离喧嚣、宁静祥和的氛围。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以简洁明快的文字描...