这首诗主要描述了灵康祠的祭祀场景以及当地百姓在丰年进行祭祀的热闹情形。诗中先写祠中神灵生前追求志同道合之人谈论心事,死后护佑百姓,接着描绘了官方对祠庙的重视以及民间祭祀的热闹,最后展现了丰收之年百姓的闲适生活,表达了对神灵护佑带来丰收的感激之情。
恭谒灵康祠下二首 其二
生求同志论心事,没耸邦人福祸间。
吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山。
刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛。
报祭丰年更晴日,稻秔充羡老农闲。
吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山。
刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛。
报祭丰年更晴日,稻秔充羡老农闲。
简要说明
逐句注释
- “生求同志论心事,没耸邦人福祸间”:
- 字词:“没”,通“殁”,去世;“耸”,有高耸、突出之意,这里引申为在……中起到关键作用;“邦人”,指当地百姓。
- 句意:神灵生前寻求志同道合的人谈论心事,去世后在当地百姓的福祸之事中起着关键作用。
- “吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山”:
- 字词:“敕书”,帝王所发布的命令、法令或立法;“跻”,登、升,这里指将其列入;“血食”,受祭祀,因祭祀有牲牢,故称血食;“配”,配享、配祀。
- 句意:官吏奉帝王的敕书将该祠庙列入旧有的祭祀典章中,庙中的神灵享受祭祀,与崇山相配。
- “刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛”:
- 字词:“刲”,宰杀;“豕”,猪;“村社”,古代农村祭祀土地神的地方;“市阛”,街市。
- 句意:百姓宰杀羊和猪来到村社进行祭祀,带着鼓瑟吹笙的乐队从街市中走出。
- “报祭丰年更晴日,稻秔充羡老农闲”:
- 字词:“报祭”,祭祀酬神;“稻秔”,泛指水稻;“充羡”,充裕、富足。
- 句意:在晴朗的日子里祭祀酬神以报答丰收,水稻丰收十分充裕,老农们也有了闲暇时光。
现代译文
神灵生前寻求同道倾诉心事,
离世后护佑百姓福祸之间。
官吏奉敕令将祠庙列入旧典,
神灵受祭祀与崇山一同配享。
村民宰杀羊猪来到村社祭祀,
带着乐队吹吹打打出了街市。
晴朗日子祭祀酬谢丰收之年,
稻谷充裕老农也有了闲暇时。
创作背景
谢伋生活在南宋时期,当时社会祭祀文化较为盛行。灵康祠可能是当地百姓为纪念某位对地方有重要贡献的神灵或人物而建立的祠庙。此诗具体创作时间不详,但应是作者前往灵康祠祭祀时所作,反映了当时官方和民间对祠庙祭祀的重视以及丰收之年百姓祭祀酬神的习俗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“生求同志论心事,没耸邦人福祸间”是对神灵生前死后的一种虚拟描述,展现其形象和作用;后几句则是对祭祀场景和丰收景象的实景描写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 场面描写:“刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛”生动地描绘了民间祭祀时热闹的场面,让读者仿佛能看到百姓们带着祭品和乐器前往祭祀的情景,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字描绘出祭祀和丰收的场景,没有过多的华丽辞藻,但却能真实地反映出当时的社会生活和百姓的情感。
- 意境营造:通过对祭祀场景和丰收景象的描写,营造出一种喜庆、祥和的氛围。既体现了百姓对神灵护佑的感激之情,也展现了丰收之年百姓生活的富足和安宁,使整首诗充满了生活气息。
常见问题
《恭谒灵康祠下二首 其二》的作者和朝代是什么?
《恭谒灵康祠下二首 其二》的作者是谢伋,页面按宋作品展示。
《恭谒灵康祠下二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了灵康祠的祭祀场景以及当地百姓在丰年进行祭祀的热闹情形。诗中先写祠中神灵生前追求志同道合之人谈论心事,死后护佑百姓,接着描绘了官方对祠庙的重视以及民间祭祀的热闹,最后展现了丰收之年百姓的闲适生活,表达了对神灵护佑带来丰收的感激之情。
《恭谒灵康祠下二首 其二》的创作背景是什么?
谢伋生活在南宋时期,当时社会祭祀文化较为盛行。灵康祠可能是当地百姓为纪念某位对地方有重要贡献的神灵或人物而建立的祠庙。此诗具体创作时间不详,但应是作者前往灵康祠祭祀时所作,反映了当时官方和民间对祠庙祭祀的重视以及丰收之年百姓祭祀酬神的习俗。
《恭谒灵康祠下二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“生求同志论心事,没耸邦人福祸间”是对神灵生前死后的一种虚拟描述,展现其形象和作用;后几句则是对祭祀场景和丰收景象的实景描写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 场面描写 :“刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛”生动地描绘了民间祭祀时热闹的场面,让读者仿佛能看到百姓们带着祭品和乐器前往祭祀的情景,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言质...