雨中见梅泫然而作

· 蒲寿宬

梦绕孤山欲断魂,竹篱茅舍雨纷纷。
何心更作巡檐事,眀月枝头照泪痕。

简要说明

这首诗围绕雨中见梅展开,表达了诗人对梅花的深切情感。诗中既有对往昔孤山赏梅之梦的怀想,又有雨中见梅时内心的伤感,流露出一种惆怅、孤寂的情绪。

逐句注释

  • “梦绕孤山欲断魂,竹篱茅舍雨纷纷”:
    • 字词:“孤山”,杭州西湖的一个景点,北宋诗人林逋曾隐居于此,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”;“绕”,同“绕”;“断魂”,形容哀伤至极。
    • 句意:梦中萦绕着孤山的梅花,令人哀伤欲绝,眼前是竹篱茅舍,正下着纷纷扬扬的雨。
  • “何心更作巡檐事,眀月枝头照泪痕”:
    • 字词:“巡檐”,在屋檐下来回走动赏梅;“眀”,同“明”。
    • 句意:哪还有心思再像以往那样在屋檐下徘徊赏梅,明月照着枝头,仿佛也照着我脸上的泪痕。

现代译文

梦中总是萦绕着孤山的梅花,伤心欲绝。
眼前竹篱茅舍外,雨正纷纷扬扬地下着。
哪里还有心情再去屋檐下徘徊赏梅,
明月洒在枝头,也照着我脸上的泪痕。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。林逋隐居孤山赏梅的事迹代表着一种高洁、闲适的生活情趣和文人理想。蒲寿宬或许在雨中见梅时,联想到往昔的美好生活和高洁的精神追求,而现实的动荡与变迁让他心生感慨,于是写下此诗,借梅花抒发自己在时代巨变中的哀伤与惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“梦绕孤山”是虚写,描绘出诗人梦中对孤山梅花的怀想,寄托着美好的回忆与向往;“竹篱茅舍雨纷纷”是实写,描写眼前雨中的现实场景,虚实相生,强化了诗人内心的哀伤。
    • 借景抒情:通过描绘雨中的竹篱茅舍、明月枝头等景象,营造出一种孤寂、哀伤的氛围,将诗人内心的惆怅、伤感之情融入其中,借景来抒发自己复杂的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“欲断魂”“何心”等直白的表述,直接抒发了诗人内心的悲痛和无奈,让读者能够深切感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、孤寂的意境。雨中的竹篱茅舍给人一种萧索之感,明月照在枝头,更增添了几分清冷,再结合诗人哀伤的情感,使这种意境更加浓郁,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的痛苦与迷茫。

常见问题

《雨中见梅泫然而作》的作者和朝代是什么?

《雨中见梅泫然而作》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《雨中见梅泫然而作》主要写了什么?

这首诗围绕雨中见梅展开,表达了诗人对梅花的深切情感。诗中既有对往昔孤山赏梅之梦的怀想,又有雨中见梅时内心的伤感,流露出一种惆怅、孤寂的情绪。

《雨中见梅泫然而作》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。林逋隐居孤山赏梅的事迹代表着一种高洁、闲适的生活情趣和文人理想。蒲寿宬或许在雨中见梅时,联想到往昔的美好生活和高洁的精神追求,而现实的动荡与变迁让他心生感慨,于是写下此诗,借梅花抒发自己在时代巨变中的哀伤与惆怅。

《雨中见梅泫然而作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“梦绕孤山”是虚写,描绘出诗人梦中对孤山梅花的怀想,寄托着美好的回忆与向往;“竹篱茅舍雨纷纷”是实写,描写眼前雨中的现实场景,虚实相生,强化了诗人内心的哀伤。 借景抒情 :通过描绘雨中的竹篱茅舍、明月枝头等景象,营造出一种孤寂、哀伤的氛围,将诗人内心的惆怅、伤感之情融入其中,借景来抒发自己复杂的情感。 语言特色 :语言质朴自然,却饱...