这首诗描绘了诗人在鼓山天风海涛亭的所见所感,展现了眼前烟霞远近的壮阔之景,表达了诗人身处非凡之境的愉悦,同时也流露出对自己宦途不顺、情怀潦倒的感慨,以及对未来能否再来此地的不确定。
游鼓山题天风海涛亭
翛翛白髪倚栏干,笑仰髙峰巾袂仙。
但见烟霞相逺近,不知宇宙有中边。
宦途人在非凡境,客里身游极乐天。
自叹情懐今潦倒,重来未识是何年。
但见烟霞相逺近,不知宇宙有中边。
宦途人在非凡境,客里身游极乐天。
自叹情懐今潦倒,重来未识是何年。
简要说明
逐句注释
- “翛翛白髪倚栏干,笑仰髙峰巾袂仙”:
- 字词:“翛翛”,形容须发稀疏、飘动的样子;“巾袂”,头巾和衣袖。
- 句意:白发稀疏的诗人倚靠在栏杆上,笑着仰望高峰,头巾和衣袖随风飘动,好似仙人一般。
- “但见烟霞相逺近,不知宇宙有中边”:
- 字词:“烟霞”,烟雾和云霞。
- 句意:只看到烟雾和云霞在远近各处缭绕,让人感觉不到宇宙还有中心和边缘。
- “宦途人在非凡境,客里身游极乐天”:
- 字词:“宦途”,指做官的经历、生涯;“客里”,指旅居他乡。
- 句意:做官之人来到这不同凡响的境地,旅居他乡的自己仿佛置身于极乐世界。
- “自叹情懐今潦倒,重来未识是何年”:
- 字词:“情怀”,心情、心境;“潦倒”,失意、颓丧。
- 句意:自己感叹如今心境失意颓丧,不知道再次来到这里会是哪一年。
现代译文
白发稀疏的我倚靠在栏杆上,
笑着仰望高峰,衣袂飘飘似仙人。
只看见烟雾云霞在远近处缭绕,
感觉不到宇宙还有中心和边缘。
做官之人来到这非凡的境地,
旅居他乡的我仿佛置身极乐天。
自己感叹如今情怀如此潦倒,
不知再次来此会是哪一年。
创作背景
蒲寿宬生活在宋末元初,其生平经历与仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宦途或旅居过程中游览鼓山,登上天风海涛亭时所作。当时他可能面临着仕途的挫折或生活的漂泊,借此次游览来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“翛翛白发倚栏杆,笑仰高峰巾袂仙”是实写诗人自己的形象和动作,后两句“但见烟霞相远近,不知宇宙有中边”则由实入虚,通过烟霞的描写引发对宇宙的遐想,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:诗中通过描绘鼓山的烟霞之景,如“但见烟霞相远近”,营造出一种开阔、缥缈的氛围,抒发了诗人身处此境的独特感受。后面又结合自身经历,如“宦途人”“客里身”,将情感融入景中,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言较为质朴自然,如“自叹情怀今潦倒,重来未识是何年”直白地表达出自己的感慨。但同时也不乏生动的描写,如“巾袂仙”形象地写出了诗人的潇洒姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有超凡脱俗之感,又带有淡淡哀愁的意境。前面描绘烟霞、高峰等景色,展现出一种宏大、开阔的境界,让人有超脱尘世之感;而后面诗人对自己潦倒情怀的感叹和对未来的不确定,又为诗歌增添了一抹惆怅的色彩,使意境更加丰富多元。
常见问题
《游鼓山题天风海涛亭》的作者和朝代是什么?
《游鼓山题天风海涛亭》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《游鼓山题天风海涛亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在鼓山天风海涛亭的所见所感,展现了眼前烟霞远近的壮阔之景,表达了诗人身处非凡之境的愉悦,同时也流露出对自己宦途不顺、情怀潦倒的感慨,以及对未来能否再来此地的不确定。
《游鼓山题天风海涛亭》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋末元初,其生平经历与仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宦途或旅居过程中游览鼓山,登上天风海涛亭时所作。当时他可能面临着仕途的挫折或生活的漂泊,借此次游览来抒发自己复杂的情感。
《游鼓山题天风海涛亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“翛翛白发倚栏杆,笑仰高峰巾袂仙”是实写诗人自己的形象和动作,后两句“但见烟霞相远近,不知宇宙有中边”则由实入虚,通过烟霞的描写引发对宇宙的遐想,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :诗中通过描绘鼓山的烟霞之景,如“但见烟霞相远近”,营造出一种开阔、缥缈的氛围,抒发了诗人身处此境的独特感受。后面又结合自身经历,如“宦途人”...