种麦

· 蒲寿宬

荒林僻左地,时已及来牟。
颇学鸦种麦,可怜人代牛。
莫言耒耜苦,且愿甲兵休。
来岁如旋磨,机轮向瀑流。

简要说明

此诗围绕种麦之事展开,描绘了在荒僻之地人们艰难种麦的情景,表达了诗人对百姓辛苦劳作的同情,以及对和平的渴望,最后还对来年生活有一定的憧憬。

逐句注释

  • “荒林僻左地,时已及来牟”:
    • 字词:“僻左”,偏僻;“来牟”,指麦子。
    • 句意:在荒僻的山林之地,已经到了种麦的时节。
  • “颇学鸦种麦,可怜人代牛”:
    • 字词:“鸦种麦”,可能是指乌鸦有某种类似播种的行为,这里寓意人们像乌鸦一样艰难地播种;“人代牛”,人代替牛来劳作。
    • 句意:人们就像乌鸦一样艰难地种麦,可怜只能用人来代替牛耕地。
  • “莫言耒耜苦,且愿甲兵休”:
    • 字词:“耒耜”,古代耕地用的农具;“甲兵”,指战争。
    • 句意:不要说使用农具耕种有多辛苦,只希望战争能够停止。
  • “来岁如旋磨,机轮向瀑流”:
    • 字词:“旋磨”,转动的磨盘;“机轮”,可能指某种利用水力的机械轮子。
    • 句意:希望来年生活能像转动的磨盘一样顺利,能有利用瀑布水流带动的机械来帮助生产。

现代译文

在那荒僻的山林之地,
种麦的时节已然来临。
人们像乌鸦般艰难播种,
可怜只能自己代替牛耕。
莫说耕种农具使用辛苦,
只愿世间战争能够消停。
希望来年生活如磨旋转,
有那机轮借助瀑布运行。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个动荡不安、战乱频繁的时期。百姓不仅要遭受战争带来的苦难,还要为了生存辛苦劳作。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了当时百姓艰难的生活处境和诗人对和平生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“颇学鸦种麦”将人们种麦的艰难比作乌鸦播种,生动形象地展现出百姓劳作的不易。
    • 对比:“人代牛”将人与牛进行对比,突出了百姓生活的困苦,连牛都没有,只能亲自承担繁重的耕地任务。
    • 借景抒情(这里的景有一定象征意味):最后一句“来岁如旋磨,机轮向瀑流”,以“旋磨”和“机轮向瀑流”的景象,表达了诗人对来年生活能顺利、生产能改善的美好憧憬。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,却能真切地反映出百姓的生活状况和诗人的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种困苦、艰辛却又带有一丝希望的意境。前几句描绘了荒僻之地人们种麦的艰难场景,让人感受到生活的沉重;最后一句则带来了一点对未来的乐观期许,使整首诗的意境有了一定的转折和变化。

常见问题

《种麦》的作者和朝代是什么?

《种麦》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《种麦》主要写了什么?

此诗围绕种麦之事展开,描绘了在荒僻之地人们艰难种麦的情景,表达了诗人对百姓辛苦劳作的同情,以及对和平的渴望,最后还对来年生活有一定的憧憬。

《种麦》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个动荡不安、战乱频繁的时期。百姓不仅要遭受战争带来的苦难,还要为了生存辛苦劳作。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了当时百姓艰难的生活处境和诗人对和平生活的向往。

《种麦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“颇学鸦种麦”将人们种麦的艰难比作乌鸦播种,生动形象地展现出百姓劳作的不易。 对比 :“人代牛”将人与牛进行对比,突出了百姓生活的困苦,连牛都没有,只能亲自承担繁重的耕地任务。 借景抒情(这里的景有一定象征意味) :最后一句“来岁如旋磨,机轮向瀑流”,以“旋磨”和“机轮向瀑流”的景象,表达了诗人对来年生活能顺利、生产能改善的美好憧憬。...