寒山暮景

· 蒲寿宬

青山寒似削,黄叶扫仍飞。
落日行人急,痴风过翼稀。
老鸡寻旧杙,野犬吠缁衣。
独倚枯藤立,柴门候牧归。

简要说明

这首诗描绘了一幅寒山暮景图,展现了日暮时分山间的萧瑟景象。通过对行人、老鸡、野犬等的描写,营造出宁静又略带孤寂的氛围,表达了诗人独自等候牧人归来时的闲适心境。

逐句注释

  • “青山寒似削,黄叶扫仍飞”:
    • 字词:“寒似削”,形容青山在寒冷中显得棱角分明,如同被刀削过一般;“扫仍飞”,黄叶被扫走但依然在空中飞舞。
    • 句意:青山在寒中显得十分峻峭,好像被刀削过一样,枯黄的树叶即使被扫走了还是在空中纷飞。
  • “落日行人急,痴风过翼稀”:
    • 字词:“痴风”,指呆滞、迟缓的风;“过翼”,飞过的鸟。
    • 句意:夕阳西下,路上的行人匆匆赶路,迟缓的风在吹着,飞过的鸟也很少。
  • “老鸡寻旧杙,野犬吠缁衣”:
    • 字词:“旧杙”,旧的木桩,鸡常栖息在木桩上;“缁衣”,黑色的衣服,这里泛指行人。
    • 句意:老鸡在寻找它往日栖息的木桩,野狗对着穿黑衣的行人吠叫。
  • “独倚枯藤立,柴门候牧归”:
    • 字词:“独倚”,独自倚靠;“候牧归”,等候放牧的人归来。
    • 句意:诗人独自倚靠在枯藤上站立着,在柴门前等候放牧的人归来。

现代译文

青山在寒中峻峭如被刀削,
枯黄的树叶扫后仍在飘飞。
夕阳下行人都匆匆忙忙,
迟缓的风里飞鸟很少来往。
老鸡在寻找它旧日的木桩,
野狗对着行人汪汪地叫嚷。
我独自靠着枯藤静静地站,
在柴门前等候放牧人回还。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生活背景,可能是他在隐居期间所作。在这山间,他每日目睹自然景象的变化,通过此诗描绘出寒山日暮之景,表达自己在动荡时代中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“青山寒似削”“痴风过翼稀”等静态的景物描写,展现出寒山暮景的寂静;又有“黄叶扫仍飞”“落日行人急”等动态描写,增添了画面的生动感。动静相衬,使诗歌的意境更加丰富。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言勾勒出画面,如“老鸡寻旧杙,野犬吠缁衣”,没有过多的修饰,却生动地展现出山间乡村生活的场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出景物的特点,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:通过对寒山、落日、行人、老鸡、野犬等景物的描写,营造出一种宁静、萧瑟且略带孤寂的意境。诗的前六句写景,最后两句写人,以景衬人,将诗人独自等候的形象融入到这暮景之中,使整首诗充满了浓厚的生活气息和淡淡的孤寂之美。

常见问题

《寒山暮景》的作者和朝代是什么?

《寒山暮景》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《寒山暮景》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅寒山暮景图,展现了日暮时分山间的萧瑟景象。通过对行人、老鸡、野犬等的描写,营造出宁静又略带孤寂的氛围,表达了诗人独自等候牧人归来时的闲适心境。

《寒山暮景》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生活背景,可能是他在隐居期间所作。在这山间,他每日目睹自然景象的变化,通过此诗描绘出寒山日暮之景,表达自己在动荡时代中寻求内心宁静的心境。

《寒山暮景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“青山寒似削”“痴风过翼稀”等静态的景物描写,展现出寒山暮景的寂静;又有“黄叶扫仍飞”“落日行人急”等动态描写,增添了画面的生动感。动静相衬,使诗歌的意境更加丰富。 白描手法 :诗人用简洁的语言勾勒出画面,如“老鸡寻旧杙,野犬吠缁衣”,没有过多的修饰,却生动地展现出山间乡村生活的场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没...