钱唐寒食

· 柴随亨

絮花如雪草如茵,寒食清明处处春。
惆怅钱塘门外路,今年人哭去年人。

简要说明

这首诗描绘了寒食清明时节钱塘城外繁花似锦、绿草如茵的春日景象,然而诗人却从中生出惆怅之感,通过“今年人哭去年人”一句,传达出对生死无常、人生短暂的感慨。

逐句注释

  • “絮花如雪草如茵”:
    • 字词:“絮花”,指柳絮和花朵;“茵”,垫子、褥子,这里形容绿草像柔软的垫子。
    • 句意:柳絮和花朵像雪一样纷纷扬扬,地上的草像柔软的垫子。
  • “寒食清明处处春”:
    • 字词:“寒食”“清明”,都是传统节日,寒食节在清明前一二日,这两个节日期间有踏青等习俗;“处处春”,到处都是春天的景象。
    • 句意:在寒食和清明时节,到处都呈现出春天的生机。
  • “惆怅钱塘门外路”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“钱塘门”,杭州城门之一。
    • 句意:在钱塘城门外的道路上,诗人心中满是伤感。
  • “今年人哭去年人”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今年有人在哭泣去年逝去的人。

现代译文

柳絮和花朵像雪一样飘落,地上的草如同柔软的垫子,
寒食和清明时节,处处洋溢着春天的气息。
我满怀惆怅地走在钱塘城门外的路上,
今年有人正在为去年逝去的人哀伤哭泣。

创作背景

柴随亨生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间难以确定,但在这样的大背景下,人们的生活充满了不确定性,生命也常常受到威胁。寒食和清明是祭祀祖先、缅怀逝者的节日,诗人在此时来到钱塘门外,看到春天的美景,却联想到生死无常,从而写下此诗,表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景写哀情:诗的前两句描绘了寒食清明时节柳絮飘雪、绿草如茵的美好春光,展现出生机勃勃的景象。然而后两句却笔锋一转,抒发了“今年人哭去年人”的惆怅哀伤,以乐景衬哀情,更加强化了诗人对生死无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,如“絮花如雪草如茵”“今年人哭去年人”等句,用朴素的语言描绘出鲜明的画面,却蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种看似明媚却又弥漫着哀伤的意境。春日的美景与生死的哀伤相互交织,让读者感受到诗人在繁华春景中对生命消逝的无奈和惆怅,给人以强烈的情感冲击。

常见问题

《钱唐寒食》的作者和朝代是什么?

《钱唐寒食》的作者是柴随亨,页面按宋作品展示。

《钱唐寒食》主要写了什么?

这首诗描绘了寒食清明时节钱塘城外繁花似锦、绿草如茵的春日景象,然而诗人却从中生出惆怅之感,通过“今年人哭去年人”一句,传达出对生死无常、人生短暂的感慨。

《钱唐寒食》的创作背景是什么?

柴随亨生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间难以确定,但在这样的大背景下,人们的生活充满了不确定性,生命也常常受到威胁。寒食和清明是祭祀祖先、缅怀逝者的节日,诗人在此时来到钱塘门外,看到春天的美景,却联想到生死无常,从而写下此诗,表达内心的感慨。

《钱唐寒食》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以乐景写哀情 :诗的前两句描绘了寒食清明时节柳絮飘雪、绿草如茵的美好春光,展现出生机勃勃的景象。然而后两句却笔锋一转,抒发了“今年人哭去年人”的惆怅哀伤,以乐景衬哀情,更加强化了诗人对生死无常的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,如“絮花如雪草如茵”“今年人哭去年人”等句,用朴素的语言描绘出鲜明的画面,却蕴含着深刻的情感。 意境营...