这首诗以感时为主题,抒发了诗人对功名利禄的看淡和对闲适宁静生活的向往。诗人回顾过去十年隐居泉石的生活,表达对浮荣的不屑,借用多个典故表明自己远离喧嚣、回归田园的心境。
和姜居仁感时韵
十年泉石痼烟霞,吟看浮荣过眼花。
归去五株彭泽柳,困来七椀玉川茶。
功名得失藏蕉鹿,身世糊涂篆壁蜗。
我亦厌喧求静者,故园且种邵平瓜。
归去五株彭泽柳,困来七椀玉川茶。
功名得失藏蕉鹿,身世糊涂篆壁蜗。
我亦厌喧求静者,故园且种邵平瓜。
简要说明
逐句注释
- “十年泉石痼烟霞,吟看浮荣过眼花”:
- 字词:“痼”,原指积久难治的病,这里引申为沉迷;“浮荣”,虚荣、虚浮的荣耀。
- 句意:十年间沉迷于泉石烟霞的隐居生活,一边吟诗一边看着那些虚浮的荣耀如过眼云烟。
- “归去五株彭泽柳,困来七椀玉川茶”:
- 字词:“彭泽柳”,用陶渊明曾任彭泽令,宅边有五柳树的典故,代指归隐生活;“玉川茶”,玉川子是唐代诗人卢仝的别号,他曾作《走笔谢孟谏议寄新茶》,其中有“七碗吃不得也,唯觉两腋习习清风生”之句,这里借指饮茶。
- 句意:如同陶渊明一样归隐田园,困了就像卢仝那样喝几碗茶。
- “功名得失藏蕉鹿,身世糊涂篆壁蜗”:
- 字词:“藏蕉鹿”,出自《列子·周穆王》,讲述郑人打死鹿后藏于壕沟盖上蕉叶,后来却忘了藏处,以为是一场梦的故事,比喻世事变幻无常,得失难以预料;“篆壁蜗”,蜗牛在墙壁上爬行留下的痕迹像篆书,形容人生渺小、模糊不清。
- 句意:功名利禄的得失就像藏蕉鹿的故事一样无常,自己的身世就如同蜗牛在墙壁上留下的痕迹一样模糊不清。
- “我亦厌喧求静者,故园且种邵平瓜”:
- 字词:“邵平瓜”,秦末东陵侯邵平,秦亡后在长安城东种瓜为生,瓜味甜美,世称“东陵瓜”,这里借指隐居种瓜的生活。
- 句意:我也是一个厌恶喧嚣、追求宁静的人,还是回到故乡去种邵平那样的瓜吧。
现代译文
十年来我沉迷在泉石烟霞间,
吟诗时看那浮荣如过眼云烟。
像陶渊明归隐守着五株柳树,
困了就如卢仝般把香茶饮完。
功名利禄的得失变幻无常,
身世如蜗牛痕迹般模糊难辨。
我本就厌恶喧嚣把宁静渴盼,
回故园去种那邵平的瓜田。
创作背景
柴随亨生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了世事的变迁和人生的无常,对功名利禄感到厌倦,因而选择隐居泉石。这首诗可能是他在隐居多年后,有感而发所作,借和姜居仁感时韵的机会,表达自己的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“彭泽柳”“玉川茶”“藏蕉鹿”“邵平瓜”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和志向,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比鲜明:“十年泉石痼烟霞”的宁静隐居生活与“浮荣过眼花”的虚浮名利形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对浮荣的不屑。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“吟看浮荣过眼花”“身世糊涂篆壁蜗”等语句,用简洁的语言描绘出深刻的哲理和复杂的心境。
- 意境营造:通过对隐居生活的描写和典故的运用,营造出一种宁静、淡泊的意境。整首诗弥漫着一种远离尘世喧嚣、回归自然的氛围,表达了诗人对闲适、自在生活的向往和追求。
常见问题
《和姜居仁感时韵》的作者和朝代是什么?
《和姜居仁感时韵》的作者是柴随亨,页面按宋作品展示。
《和姜居仁感时韵》主要写了什么?
这首诗以感时为主题,抒发了诗人对功名利禄的看淡和对闲适宁静生活的向往。诗人回顾过去十年隐居泉石的生活,表达对浮荣的不屑,借用多个典故表明自己远离喧嚣、回归田园的心境。
《和姜居仁感时韵》的创作背景是什么?
柴随亨生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了世事的变迁和人生的无常,对功名利禄感到厌倦,因而选择隐居泉石。这首诗可能是他在隐居多年后,有感而发所作,借和姜居仁感时韵的机会,表达自己的心境和追求。
《和姜居仁感时韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“彭泽柳”“玉川茶”“藏蕉鹿”“邵平瓜”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和志向,增添了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :“十年泉石痼烟霞”的宁静隐居生活与“浮荣过眼花”的虚浮名利形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对浮荣的不屑。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“吟看浮荣过眼花”“身世糊...