这首诗是王迈写给侄子叔寿的,主题围绕侄子的生辰展开。诗中表达了对家族声誉的肯定与期许,鼓励侄子勤奋学习诗书,最后期望侄子能科举及第为家族增光。
叔寿侄
才经六日便颁春,还是长庚初度辰。
兰砌声名千载旧,竹林风月几时新。
诗书本是吾家事,灯火须勤汝辈亲。
未把金杯为寿祝,且期及第为亲荣。
兰砌声名千载旧,竹林风月几时新。
诗书本是吾家事,灯火须勤汝辈亲。
未把金杯为寿祝,且期及第为亲荣。
简要说明
逐句注释
- “才经六日便颁春,还是长庚初度辰”:
- 字词:“颁春”,古代立春前一日,有迎春、鞭春之礼,将春牛、芒神等送到各官府,称“颁春”;“长庚”,金星的别名,古人认为长庚星下凡者多为贤才;“初度辰”,生日。
- 句意:刚过六天就到了立春颁春的日子,这天正好是侄子你出生的日子。
- “兰砌声名千载旧,竹林风月几时新”:
- 字词:“兰砌”,兰阶,对他人居所的美称,这里指代家族;“竹林”,常象征高雅、贤德的群体环境。
- 句意:我们家族的声名已经流传千年之久,家族中如竹林般高雅的风气和美好时光何时能因你而有新的气象呢。
- “诗书本是吾家事,灯火须勤汝辈亲”:
- 字词:“诗书”,泛指儒家经典等书籍;“灯火”,指代刻苦学习的场景,如“三更灯火五更鸡”。
- 句意:研读诗书本就是我们家族一直以来重视的事情,你们这些晚辈一定要勤奋地与灯火相伴,刻苦学习。
- “未把金杯为寿祝,且期及第为亲荣”:
- 字词:“金杯”,指祝寿的酒杯;“及第”,科举考试考中。
- 句意:我还没来得及举起金杯为你祝寿,只期望你能科举及第,为家族的长辈增添荣耀。
现代译文
刚过六天就迎来了立春颁春,
这一天恰好是你出生的良辰。
我们家族声名已流传千年,
家族的高雅风气何时能焕新。
研读诗书本就是咱家的传统,
你们晚辈要勤奋地挑灯苦读。
我还没举起金杯为你祝寿,
只盼你科举及第为家族增光。
创作背景
王迈生活在南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途、光宗耀祖的重要途径。在重视家族声誉和文化传承的背景下,侄子叔寿生辰之际,王迈写下此诗,既表达生日的祝贺之意,更重要的是通过诗歌传达对家族未来的期望,鼓励侄子勤奋学习,在科举中取得好成绩,为家族增添光彩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“长庚”这一典故的运用,赋予侄子贤才的美好寓意;“兰砌”“竹林”等典故,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示家族的高雅传统。
- 直抒胸臆:最后两句“未把金杯为寿祝,且期及第为亲荣”直接表达了对侄子科举及第的期望,情感真挚且强烈。
- 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出长辈对晚辈的殷切期望和关爱之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、殷切的氛围,前两句点明侄子生辰的特殊时间,为下文奠定基础;中间两联强调家族传统和对侄子学习的要求,营造出一种严肃而又充满期待的意境;尾联则将这种期望推向高潮,使整首诗的情感得到升华。
常见问题
《叔寿侄》的作者和朝代是什么?
《叔寿侄》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《叔寿侄》主要写了什么?
这首诗是王迈写给侄子叔寿的,主题围绕侄子的生辰展开。诗中表达了对家族声誉的肯定与期许,鼓励侄子勤奋学习诗书,最后期望侄子能科举及第为家族增光。
《叔寿侄》的创作背景是什么?
王迈生活在南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途、光宗耀祖的重要途径。在重视家族声誉和文化传承的背景下,侄子叔寿生辰之际,王迈写下此诗,既表达生日的祝贺之意,更重要的是通过诗歌传达对家族未来的期望,鼓励侄子勤奋学习,在科举中取得好成绩,为家族增添光彩。
《叔寿侄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“长庚”这一典故的运用,赋予侄子贤才的美好寓意;“兰砌”“竹林”等典故,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示家族的高雅传统。 直抒胸臆 :最后两句“未把金杯为寿祝,且期及第为亲荣”直接表达了对侄子科举及第的期望,情感真挚且强烈。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出长辈对晚辈的殷切期望和关爱之情。 意...