寿丘曹

· 王迈

三分辰月一分过,天产真仙积庆多。
西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩。
功名本自归谈笑,寿考何劳着咏歌。
行直紫宸清夜宿,共惊莲炬认鸣珂。

简要说明

这首诗是王迈为“寿丘曹”而作的贺诗,表达了对丘曹的美好祝愿与赞美。诗中提及丘曹家世显赫,称赞其轻松便能取得功名,且长寿安康,最后还想象他在紫宸殿当值的荣耀场景。

逐句注释

  • “三分辰月一分过,天产真仙积庆多”:
    • 字词:“辰月”,农历三月;“积庆”,指积累的福庆。
    • 句意:农历三月已经过去了三分之一,上天诞生出这样的真仙人物,积累的福庆非常多。
  • “西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩”:
    • 字词:“西国玉枝”,可能暗示丘曹家族出身高贵,如同西方国度的玉枝般珍贵;“霸陵铜狄”,霸陵是汉文帝陵寝,铜狄即铜人,这里可能象征历史的长久与家族的传承。
    • 句意:丘曹家族世代承袭着高贵的血统,就像霸陵的铜人一样历经岁月而传承不断。
  • “功名本自归谈笑,寿考何劳着咏歌”:
    • 字词:“功名”,功绩和名声;“寿考”,长寿。
    • 句意:丘曹取得功名本就是谈笑之间的事情,他长寿安康也无需用诗歌来歌颂。
  • “行直紫宸清夜宿,共惊莲炬认鸣珂”:
    • 字词:“直”,当值;“紫宸”,宫殿名,唐宋时为接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿;“莲炬”,蜡烛;“鸣珂”,显贵者所乘的马以玉为饰,行则作响,因名。
    • 句意:丘曹会在紫宸殿当值,在清夜留宿其中,众人看到他燃着莲花蜡烛,听到他坐骑上玉饰的鸣响都会感到惊叹。

现代译文

农历三月已经过去了三分之一,
上天诞生的真仙福庆积累繁多。
您家族世代承袭高贵的血统,
就像霸陵铜人历经岁月摩挲。
您谈笑间就能轻松取得功名,
长寿安康也无需诗歌来颂说。
您会在紫宸殿清夜当值留宿,
众人惊见莲烛听闻鸣珂惊愕。

创作背景

王迈生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详,但从内容来看是为丘曹祝寿而作。在古代,为他人祝寿写诗是一种常见的社交方式,借此表达对寿星的美好祝愿与赞美。丘曹可能是王迈的友人或与他有一定交往的人,有着显赫的家世和光明的前程,王迈便写下此诗为其贺寿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“西国玉枝”“霸陵铜狄”“紫宸”“莲炬”“鸣珂”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,借这些典故来赞美丘曹家世的高贵、历史的传承以及未来的荣耀。
    • 夸张:“功名本自归谈笑”运用夸张的手法,突出丘曹获取功名的轻松,进一步表达对他的赞美之情。
  • 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化象征意义的词汇,如“真仙”“玉枝”等,体现出祝寿诗的庄重与美好祝愿。同时,诗句对仗较为工整,如“西国玉枝家世袭,霸陵铜狄手长摩”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过描绘丘曹的家世、功名和未来在紫宸殿当值的荣耀场景,营造出一种富贵、荣耀、祥和的意境,将对丘曹的美好祝愿融入到这些场景之中,使整首诗充满了积极向上的氛围。

常见问题

《寿丘曹》的作者和朝代是什么?

《寿丘曹》的作者是王迈,页面按宋作品展示。

《寿丘曹》主要写了什么?

这首诗是王迈为“寿丘曹”而作的贺诗,表达了对丘曹的美好祝愿与赞美。诗中提及丘曹家世显赫,称赞其轻松便能取得功名,且长寿安康,最后还想象他在紫宸殿当值的荣耀场景。

《寿丘曹》的创作背景是什么?

王迈生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详,但从内容来看是为丘曹祝寿而作。在古代,为他人祝寿写诗是一种常见的社交方式,借此表达对寿星的美好祝愿与赞美。丘曹可能是王迈的友人或与他有一定交往的人,有着显赫的家世和光明的前程,王迈便写下此诗为其贺寿。

《寿丘曹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“西国玉枝”“霸陵铜狄”“紫宸”“莲炬”“鸣珂”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,借这些典故来赞美丘曹家世的高贵、历史的传承以及未来的荣耀。 夸张 :“功名本自归谈笑”运用夸张的手法,突出丘曹获取功名的轻松,进一步表达对他的赞美之情。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化象征意义的词汇,如“真仙”“玉枝”等,体...