这首诗描绘了秋天的景象,以促织声和砧声为主要意象,营造出一种凄凉的氛围,表达了征夫内心的思乡之情,也反映出战争背景下人们的离情别绪。
丙子诏后需捷四绝 其二
促织墙阴唧唧吟,早催衣褐上寒砧。
砧声似助蛩声切,勾引征夫万里心。
砧声似助蛩声切,勾引征夫万里心。
简要说明
逐句注释
- “促织墙阴唧唧吟”:
- 字词:“促织”,即蟋蟀;“唧唧”,形容促织的叫声。
- 句意:蟋蟀在墙根底下发出唧唧的叫声。
- “早催衣褐上寒砧”:
- 字词:“衣褐”,泛指衣服;“寒砧”,指秋后的捣衣声。古代妇女在秋天将征人衣物捣过后准备寄给远方亲人。
- 句意:早早地催促着人们把衣服拿到捣衣石上去捣洗。
- “砧声似助蛩声切”:
- 字词:“砧声”,捣衣的声音;“蛩声”,即促织的声音;“切”,急切。
- 句意:捣衣的声音好像在助长促织叫声的急切。
- “勾引征夫万里心”:
- 字词:“勾引”,引起、牵动;“万里心”,指征夫远在万里之外的思乡之心。
- 句意:牵动了远在万里之外征夫的思乡之情。
现代译文
蟋蟀在墙根下唧唧地叫着,
早早地催促人们把衣物放上寒秋的捣衣石。
捣衣的声音仿佛在助长蟋蟀叫声的急切,
勾起了远在万里之外征夫的思乡之情。
创作背景
“丙子”一般指宋理宗嘉熙四年(1240 年),当时南宋面临着外部的军事压力,边境战事不断,有众多士兵被征调至远方戍守。王迈此诗是在朝廷下达相关诏令之后所作,反映了战争背景下普通民众特别是征夫的生活状态和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 烘托:以促织的叫声和捣衣的声音相互烘托,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,强化了征夫的思乡之情。
- 移情:将砧声赋予人的情感,说它“似助蛩声切”,把无生命的声音描写得有情有意,更能体现出环境对征夫内心的触动。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出秋天的典型景象,“唧唧”“切”等字词的运用,使声音更加真切可感。
- 意境营造:通过描写墙阴的促织和捣衣的声音,构建出一幅秋夜凄凉图,让读者能够深切感受到征夫在这秋夜中被勾起的万里思乡之情,情景交融,意境深远。
常见问题
《丙子诏后需捷四绝 其二》的作者和朝代是什么?
《丙子诏后需捷四绝 其二》的作者是王迈,页面按宋作品展示。
《丙子诏后需捷四绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋天的景象,以促织声和砧声为主要意象,营造出一种凄凉的氛围,表达了征夫内心的思乡之情,也反映出战争背景下人们的离情别绪。
《丙子诏后需捷四绝 其二》的创作背景是什么?
“丙子”一般指宋理宗嘉熙四年(1240 年),当时南宋面临着外部的军事压力,边境战事不断,有众多士兵被征调至远方戍守。王迈此诗是在朝廷下达相关诏令之后所作,反映了战争背景下普通民众特别是征夫的生活状态和内心感受。
《丙子诏后需捷四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 烘托 :以促织的叫声和捣衣的声音相互烘托,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,强化了征夫的思乡之情。 移情 :将砧声赋予人的情感,说它“似助蛩声切”,把无生命的声音描写得有情有意,更能体现出环境对征夫内心的触动。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出秋天的典型景象,“唧唧”“切”等字词的运用,使声音更加真切可感。 意境营造 :通过...